Tornar al llistat de notícies

Nous termes en estudi al Consell Supervisor (12/12/2018)

12/12/2018

Aquest dimecres, 12 de desembre, es torna a reunir el Consell Supervisor. En aquesta reunió s’estudiaran termes de l’àmbit de la meteorologia. Concretament, es valoraran els acords presos en la sessió de normalització que va tenir lloc al TERMCAT el dia 23 d’octubre passat, en què terminòlegs del TERMCAT i especialistes de l'àmbit van debatre sobre les denominacions catalanes de termes relacionats amb el vent (tornado, tromba, mànega, fibló, cap de fibló, bufarut, etc.), amb els hidrometeors sòlids (calabruix, neu granulada, neu rodona, calabruixó, calamarsa, granís, granissol, pedra, pedra tova, aiguaneu, etc.) i amb els núvols (volutus, asperitas, fluctus, murus, homogenitus, etc.).

En aquesta reunió del Consell Supervisor també es revisaran els acords presos en les dues reunions anteriors, sobre terminologia de la visualització de dades i sobre els noms catalans de les cigales més habituals al nostre país.

Si teniu interès a conèixer més detalls sobre aquesta terminologia, o si sou experts en aquests àmbits i voleu fer-nos arribar la vostra opinió, poseu-vos en contacte amb nosaltres.

El Consell Supervisor és l’òrgan encarregat de la fixació de la terminologia en llengua catalana, integrat per membres designats per l’Institut d’Estudis Catalans i membres del TERMCAT.

 

Comparteix al Facebook Comparteix al Twitter