Avui es presenta a la Universitat de Roma Tor Vergata un treball de final de llicenciatura centrat en el Diccionari de sinologia editat pel TERMCAT. L’autora del treball és Sabrina Libera, que va dur a terme una estada de pràctiques al TERMCAT l’any 2014.
Tal com explicava ella mateixa en un apunt al web En primera persona, Sabrina Libera va triar aquest diccionari com a objecte del seu treball final en la llicenciatura de Llengües en la Societat de la Informació (LINFO, Lingue nella società dell’informazione) durant la seva estada al Centre.
Com a resultat directe de la recerca feta en aquest treball acadèmic, s’ha dut a terme la compleció i la revisió dels equivalents italians i dels textos de presentació del diccionari, que des d'avui mateix ja són consultables també en aquesta llengua.
El TERMCAT ofereix entre el seu catàleg de serveis l'acollida d'estudiants en pràctiques en disciplines diverses, com ara la traducció, la filologia, la comunicació, la documentació, etc., d'universitats i centres d'estudi d'àmbit nacional i internacional. Durant l'any 2015 van dur a terme la seva estada de pràctiques al Centre 10 estudiants.
