Ja us podeu inscriure als Espais Terminològics 2016, dedicats a la "Creació terminològica: de Ramon Llull a les xarxes socials". Es duran a terme el dijous 20 d'octubre a la sala d'actes del Museu Marítim de Barcelona.
Els Espais Terminològics són una trobada de caràcter biennal que organitza el TERMCAT per afavorir el diàleg i l’intercanvi de coneixement en aspectes relacionats amb la pràctica terminològica.
Atesa la coincidència amb la celebració de l'Any Llull, la proposta d'aquesta edició és reflexionar sobre els recursos de creació lèxica i, més concretament, sobre la creació en terminologia. Quins recursos va fer servir Ramon Llull per a crear la terminologia que necessitava? Són recursos vius, actualment? En l’era de les xarxes socials, hi ha recursos nous o diferents? Es fan servir els mateixos recursos en la neologia espontània i en la neologia planificada?
Les reflexions dels experts convidats ens permetran donar resposta a interrogants com aquests i, segurament, a plantejar-ne d’altres ben interessants. Terminòlegs, traductors, filòlegs, mediadors lingüístics, professors i estudiants universitaris poden trobar en el diàleg plantejat elements d’interès per a la seva tasca professional o de recerca.
Les inscripcions són gratuïtes però estan limitades a la capacitat de la sala.
