Tornar al llistat de notícies

Aquest Sant Jordi, descobriu amb nosaltres la terminologia amagada en els llibres

18/04/2017

En ocasió de la festa de Sant Jordi, aquest any des del TERMCAT us proposem de descobrir la terminologia que, tot sovint, s'amaga entre les pàgines dels llibres.

Però no parlem pas de les pàgines dels llibres tècnics, utilitaris, especialitzats, en què ja és normal que els termes hi tinguin una presència principal, sinó entre els llibres que llegim per plaer: novel·les, poesia, obres actuals i obres clàssiques, textos d'aquí i d'allà, concebuts en català o traduïts d'altres llengües...

Per exemple, aquest any que se celebra l'Any Bertrana, entre les pàgines de la novel·la Josafat hi trobareu el terme trifori, un terme d'art i arquitectura que és el marc d'una de les escenes clau del llibre.

Us convidem a seguir el nostre compte de Twitter, on veureu els fragments que hem trobat i fins i tot ens en podreu proposar de nous, amb l'etiqueta #TermJordi17. O també podeu seguir la iniciativa a la nostra pàgina de FaceBook.

Us desitgem una bona diada de Sant Jordi, plena de bons llibres i bona terminologia.

 

Comparteix al Facebook Comparteix al Twitter