Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 0 resultats exactes, 23 resultats parcialment coincidents i 0 resultats aproximats per a la cerca “Calibre” dins totes les àrees temàtiques

  • 511189   calibre  <Productes i materials> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

    • ca calibre, n m
    • es calibre
    • fr calibre
    • en caliber [US]
    • en calibre [GB]

    <Indústria > Conceptes generals > Productes i materials>

       
  • 2723642   calibre  <Enginyeria> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

    COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>

    La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

    Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

    Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

    Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca calibre, n m
    • es terraja, n f
    • fr trousseau, n m
    • en strickle, n
    • de Kluppe, n f

    <Enginyeria>

       
  • 454038   calibre  <Esport > Tir > Tir olímpic> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
    ISBN 84-7739-232-3

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca calibre, n m
    • es calibre
    • fr calibre
    • en caliber [US]
    • en calibre [GB]
    • en gauge

    <Esport > Tir > Tir olímpic>

    Diàmetre d'una bala o de l'interior del canó d'una arma.

       
  • 604431   calibre  <Protecció civil > Policia> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
    ISBN 84-604-9545-0

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca calibre, n m
    • es calibre
    • en caliber
    • en gauge

    <Policia > Infraestructura > Armament i tir>

    Diàmetre d'una bala o de l'interior de la boca de foc d'una arma.

       
  • 4016397   calibre  <Caça, pesca i tir > Caça> , <Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/114/>

    • ca calibre, n m
    • es calibre
    • fr calibre
    • en caliber
    • en calibre

    <Esport > Caça, pesca i tir > Caça> , <Esport > Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic>

    Diàmetre d'una bala o de l'interior del canó d'una arma.

       
  • 450953   calibre  <Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
    ISBN 84-7739-275-7

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca calibre, n m
    • es calibre
    • fr calibre
    • en calibre

    <Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

    Diàmetre d'una bala o de l'interior del canó d'una arma de foc.

       
  • 3432292   calibre  <Alimentació > Verdures. Llegums> , <Alimentació > Fruita> calibre
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

    • ca calibre, n m
    • es calibre, n m

    <Alimentació > Verdures. Llegums> , <Alimentació > Fruita>

    Mesura d'un producte vegetal amb relació a la forma habitual segons una dimensió determinada, generalment el pes, la llargada o el diàmetre.

       
  • 142250   calibre cònic  <Bricolatge > Ferreteria> calibre cònic
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca calibre cònic, n m
    • es calibre cónico

    <Bricolatge > Ferreteria>

       
  • 142251   calibre d'acer  <Bricolatge > Ferreteria> calibre d'acer
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca calibre d'acer, n m
    • es calibre de acero

    <Bricolatge > Ferreteria>

       
  • 142252   calibre d'alta precisió  <Bricolatge > Ferreteria> calibre d'alta precisió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca calibre d'alta precisió, n m
    • es calibre de alta precisión

    <Bricolatge > Ferreteria>

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web