Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 0 resultats exactes, 23 resultats parcialment coincidents i 8 resultats aproximats per a la cerca “Cròtal” dins totes les àrees temàtiques

  • 508010   cròtal  <Instruments musicals> cròtal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

    • ca cròtal, n m
    • es crótalo
    • fr crotale
    • en crotal

    <Indústria > Indústries manufactureres diverses > Instruments musicals>

       
  • 160191   cròtal  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal, n m
    • ca serp de cascavell, n f
    • es crótalo

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

    Nom donat a un grup de serps verinoses de la subfamília dels crotalins, amb anells imbricats a la punta de la cua (cascavell), els quals, quan es mouen, produeixen un so greu.

       
  • 2702789   cròtal  <Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Sistemes d'identificació> cròtal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>

    A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

    • ca cròtal, n m
    • es crótalo
    • es pinza de oreja
    • fr boucle auriculaire
    • fr crotale
    • en crotal
    • en eartag

    <Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Sistemes d'identificació>

    Aplicació generalment en forma quadrangular que es fixa a l'orella dels bovins, els ovins, el cabrum i els porcs on consta el codi d'identificació.

       
  • 160221   cròtal atroç  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal atroç
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal atroç, n m
    • ca cròtal diamantí de l'oest, n m
    • ca cròtal d'esquena de diamant de l'oest, n m sin. compl.
    • es crótalo atroz
    • en western diamondback rattlesnake
    • nc Crotalus atrox

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
  • 160260   cròtal banyut  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal banyut
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal banyut, n m
    • ca cròtal del desert, n m
    • es cascabel cornudo
    • es crótalo cornudo
    • en horned rattlesnake
    • en sidewinder
    • nc Crotalus cerastes

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
  • 162348   cròtal clapejat del desert  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal clapejat del desert
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal clapejat del desert, n m
    • es cascabel manchada del suroeste
    • nc Crotalus mitchellii pyrrhus

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
  • 3199683   cròtal de Baixa Califòrnia  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal de Baixa Califòrnia
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

    • ca cròtal de Baixa Califòrnia, n m
    • en Baja California rattle snake
    • en lower California rattlesnake
    • nc Crotalus enyo

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

    Nota: Rèptil de la família dels vipèrids.

       
  • 168012   cròtal de bosc  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal de bosc
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal de bosc, n m
    • es serpiente de cascabel de la madera
    • nc Crotalus horridus horridus

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
  • 165444   cròtal de canyissar  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal de canyissar
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal de canyissar, n m
    • en canebreak rattlesnake
    • nc Crotalus horridus atricaudatus

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
  • 165445   cròtal de cua negra  <Zoologia > Amfibis. Rèptils> cròtal de cua negra
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca cròtal de cua negra, n m
    • es serpiente de cascabel de cola negra
    • en blacktail rattlesnake
    • nc Crotalus molossus

    <Zoologia > Amfibis. Rèptils>

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web