Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 0 resultats exactes, 8 resultats parcialment coincidents i 1 resultat aproximat per a la cerca “Porta-retalls” dins totes les àrees temàtiques

  • 1508564   contingut del porta-retalls  <TIC > Informàtica> contingut del porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca contingut del porta-retalls
    • en clipboard contents

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 1508866   copia l'enllaç al porta-retalls  <TIC > Informàtica> copia l'enllaç al porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca copia l'enllaç al porta-retalls
    • en copy link to clipboard

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 1511293   copieu la cel·la al porta-retalls  <TIC > Informàtica> copieu la cel·la al porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca copieu la cel·la al porta-retalls
    • en copy the cell to the clipboard

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 1509533   el porta-retalls és buit o no es pot utilitzar en aquest context  <TIC > Informàtica> el porta-retalls és buit o no es pot utilitzar en aquest context
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca el porta-retalls és buit o no es pot utilitzar en aquest context
    • en the clipboard is empty or not usable in this context

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 1508808   l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls  <TIC > Informàtica> l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls
    • en item is larger than clipboard capacity

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 1508345   per enganxar, fes clic a un element del porta-retalls (tu)  <TIC > Informàtica> per enganxar, fes clic a un element del porta-retalls (tu)
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca per enganxar, fes clic a un element del porta-retalls (tu)
    • ca per enganxar, feu clic a un element del porta-retalls (vós)
    • en to paste, click an item on the clipboard

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 592203   porta-retalls  <Tecnologies de la informació i la comunicació> porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca porta-retalls, n m
    • es portapapeles
    • fr presse-papiers
    • en clipboard

    <Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

    Part de la memòria d'accés aleatori que emmagatzema temporalment les dades que un usuari vol copiar d'una aplicació informàtica a una altra o d'una part d'un document a una altra.

       
  • 1522021   porta-retalls  <TIC > Informàtica> porta-retalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca porta-retalls, n m
    • es portapapeles
    • fr presse-papiers
    • en clipboard

    <Localització > Terminologia>

    Part de la memòria d'accés aleatori que emmagatzema temporalment les dades que un usuari vol copiar o retallar d'un programa informàtic a un altre o d'una part d'un fitxer a una altra.

       

  • 2752870   portafregalls  <Utillatge de cuina> portafregalls
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca portafregalls, n m

    <Utillatge de cuina>

    Estri que serveix de suport als fregalls de la cuina.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web