Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 0 resultats exactes, 4 resultats parcialment coincidents i 0 resultats aproximats per a la cerca “Programari maliciós” dins totes les àrees temàtiques

  • 3545108   programari maliciós  <TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat> programari maliciós
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/239/>

    • ca programari maliciós, n m
    • es programa malicioso, n m
    • es programa maligno, n m
    • es software malicioso, n m
    • fr antiprogramme, n m
    • fr logiciel malveillant, n m
    • fr maliciel, n m
    • en malicious code, n
    • en malicious software, n
    • en malware, n

    <Ciberseguretat > Atacs>

    Programari concebut específicament per a prendre el control d'un sistema informàtic, interferir en el seu funcionament normal, desestabilitzar-lo o danyar-lo.

    Nota: Són exemples de programari maliciós els virus, els cucs, els troians, les bombes lògiques, els rootkits, el programari espia o el programari de publicitat.

       
  • 3922213   programari maliciós  <Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat> programari maliciós
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

    Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

    • ca programari maliciós, n m
    • es programa malicioso, n m
    • es programa maligno, n m
    • es software malicioso, n m
    • fr antiprogramme, n m
    • fr logiciel malveillant, n m
    • fr maliciel, n m
    • en malicious code, n
    • en malicious software, n
    • en malware, n

    <Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

    Programari concebut específicament per a prendre el control d'un sistema informàtic, interferir en el seu funcionament normal, desestabilitzar-lo o danyar-lo.

    Nota: 1. Són exemples de programari maliciós els virus, els cucs, els troians, les bombes lògiques, els rootkits, el programari espia o el programari de publicitat.

    Nota: Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme programari maliciós:

    S'aprova la denominació programari maliciós, calc de l'anglès malicious software, pels motius següents:

    ·és una alternativa catalana a l'anglicisme malware (acrònim de malicious 'maliciós' i software 'programari');

    ·és una forma lingüísticament adequada, que descriu amb precisió el concepte;

    ·segueix el paral·lelisme denominatiu d'altres tipus de programari, com ara programari d'autors (authorware, en anglès), programari de grup (groupware, en anglès) o programari de prova (shareware, en anglès);

    ·és una forma ja documentada, tant en textos especialitzats com en obres terminològiques o lexicogràfiques, i es difon des de fa temps des del TERMCAT;

    ·en altres llengües s'utilitzen designacions anàlogues;

    ·té el vistiplau dels especialistes.

    Es descarten solucions sintètiques com ara malari (de mal + programari) o malignari (de maligne + programari), anàlogues al francès maliciel i a l'anglès malware, perquè no tenen ús i es creu que tenen poques possibilitats d'implantació.

    Les variants programari nociu i programari malèvol, que també s'han valorat i podrien considerar-se semànticament adequades, no tenen ús.

    [Acta 632, 14 de febrer de 2018]

       
  • 414655   programari maliciós  <TIC > Àmbit: Economia i empresa> programari maliciós
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

    • ca programari maliciós, n m
    • es software malicioso
    • fr logiciel malveillant
    • fr maliciel
    • en malicious code
    • en malware

    <Comerç electrònic > Seguretat > Ciberdelinqüència>

    Programari que altera o destrueix alguns elements lògics indispensables per al funcionament d'un sistema informàtic.

    Nota: Són programari maliciós els virus, els cucs, els cavalls de Troia i les bombes lògiques.

       
  • 1522075   programari maliciós  <TIC > Informàtica> programari maliciós
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca programari maliciós, n m
    • es software malicioso
    • fr logiciel malveillant
    • fr maliciel
    • en malicious code
    • en malware

    <Localització > Terminologia>

    Programari que altera o destrueix alguns elements lògics indispensables per al funcionament d'un sistema informàtic.

    Nota: Són programari maliciós els virus, els cucs, els cavalls de Troia i les bombes lògiques.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web