Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 1 resultat exacte, 0 resultats parcialment coincidents i 2 resultats aproximats per a la cerca “caputxeta” dins totes les àrees temàtiques

  • 206144   caputxeta  <Alimentació> caputxeta
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

    Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

    • ca caputxeta, n f
    • es cappelletti
    • fr cappelleti
    • fr petit chapeau
    • it cappelletto

    <Alimentació>

    Pasta alimentària en forma de caputxa petita, farcida habitualment de carn, ou i formatge.

       


  • 163962   caputxa  <Zoologia > Espècies pesqueres> caputxa
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    ALEGRE, Montserrat; LLEONART, Jordi; VENY, Joan. Espècies pesqueres d'interès comercial: Nomenclatura oficial catalana. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1992. 64 p.
    ISBN 84-393-2027-2

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca caputxa, n f
    • ca caputxet, n f sin. compl.
    • ca caputxó, n m sin. compl.
    • ca càvec, n m sin. compl.
    • ca clavell, n m sin. compl.
    • ca clavell morell, n m sin. compl.
    • ca clavellada, n f sin. compl.
    • ca morandell, n m sin. compl.
    • ca morell, n m sin. compl.
    • ca piscat, n m sin. compl.
    • ca rajada escrita, n f sin. compl.
    • ca rajada jaspiada, n f sin. compl.
    • ca romeguera, n f sin. compl.
    • es noriega
    • fr pocheteau gris
    • en skate
    • nc Raja (Dipturus) batis

    <Peixos>

       
  • 163965   caputxó  <Zoologia > Espècies pesqueres> caputxó
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    ALEGRE, Montserrat; LLEONART, Jordi; VENY, Joan. Espècies pesqueres d'interès comercial: Nomenclatura oficial catalana. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1992. 64 p.
    ISBN 84-393-2027-2

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca caputxó, n m
    • ca caputxet, n m sin. compl.
    • ca càvec, n m sin. compl.
    • ca clavell, n m sin. compl.
    • ca clavell de morro llarg, n m sin. compl.
    • ca corretja, n f sin. compl.
    • ca morell, n m sin. compl.
    • ca rajada, n f sin. compl.
    • es picón
    • es raya picuda
    • fr pocheteau noir
    • en longnosed skate
    • nc Raja (Dipturus) oxyrinchus

    <Peixos>

    Peix selaci del subordre dels batoïdeus, de rostre llarg i punxegut i de color gris de pissarra al dors i blanquinós amb taques negres al ventre.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Des del 31 de juliol a les 14.00 h fins al 31 d'agost el Servei d'Atenció Personalitzada del Cercaterm i el Servei de Documentació no estan actius. Us atendrem a partir de l'1 de setembre.Des del 31 de juliol a les 14.00 h fins al 31 d'agost el Servei d'Atenció Personalitzada del Cercaterm i el Servei de Documentació no estan actius. Us atendrem a partir de l'1 de setembre.