Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 7 resultats exactes, 63 resultats parcialment coincidents i 130 resultats aproximats per a la cerca “cristall” dins totes les àrees temàtiques

  • 3197707   clorhidrat de metamfetamina  <Ciències de la salut > Farmacologia> clorhidrat de metamfetamina
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

    • ca clorhidrat de metamfetamina, n m
    • ca cristall, n m
    • es clorhidrato de metanfetamina
    • es cristal
    • es hielo
    • es vidrio
    • fr chlorhydrate de méthamphétamine
    • fr méthamphétamine cristallisée
    • fr méthamphétamine en cristaux
    • en crank
    • en crystal
    • en crystal meth
    • en glass
    • en ice
    • en methamphetamine hydrochloride
    • en tina

    <Ciències de la salut > Farmacologia>

    Substància derivada de la metamfetamina, amb forma de cristalls transparents, emprada com a droga estimuladora del sistema nerviós.

       
  • 2722594   cristall  <Enginyeria> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

    COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>

    La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

    Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

    Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

    Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca cristall, n m
    • es cristal, n m
    • fr cristal, n m
    • en crystal, n
    • de Kristall, n m

    <Enginyeria>

       
  • 503652   cristall  <Indústria del vidre> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

    • ca cristall, n m
    • es cristal
    • es luna
    • fr glace
    • en plate glass

    <Indústria > Indústria del vidre>

       
  • 3115113   cristall  <Física> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/149/>

    La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

    Per problemes tecnològics de representació, s'han suprimit en part o per complet algunes notes del producte original. Aquests casos es poden consultar complets a l'edició en línia.

    • ca cristall, n m
    • es cristal
    • fr cristal
    • en crystal

    <Física > Física de la matèria condensada> , <Física > Física dels materials>

    Substància sòlida de composició definida caracteritzada per seguir un ordre repetit de manera periòdica en la disposició tridimensional dels seus àtoms o molècules.

    Nota: En alguns casos, els cristalls queden delimitats per superfícies planes, les cares.

       
  • 2755659   cristall  <Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca cristall, n m
    • es cristal
    • fr cristal
    • it cristallo
    • en crystal
    • de Kristall

    <Gemmologia > Conceptes generals>

    Substància sòlida amb els àtoms disposats segons un model que es repeteix periòdicament en les tres direccions de l'espai.

    Nota: La major part de les substàncies sòlides són cristal·lines, si bé la manera en què es presenten fa que en molts casos no ho sembli. En condicions favorables el cristall presenta superfícies planes anomenades cares.

       
  • 3625317   cristall  <Bioquímica i biologia molecular> , <Disciplines de suport > Química> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2017. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/183/>

    Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant semestralment, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

    Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

    • ca cristall, n m
    • es cristal
    • fr cristal
    • en crystal

    <Bioquímica i biologia molecular> , <Disciplines de suport > Química>

    Cos format per solidificació, amb els àtoms disposats segons un model repetit periòdicament en les tres dimensions de l'espai.

    Nota: La denominació cristall prové del grec krýstallos 'glaç, cristall'.

       
  • 3578524   cristall  <Ciències de la salut > Conceptes troncals> , <Material mèdic i ortopèdic> cristall
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2017. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/183/>

    Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant semestralment, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

    Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

    • ca cristall, n m
    • es cristal
    • fr cristal
    • en crystal

    <Ciències de la salut > Conceptes troncals> , <Material mèdic i ortopèdic>

    Vidre pesant i molt brillant compost principalment de sílice, òxid de plom i òxid de potassi, emprat en la fabricació d'objectes d'ús i de decoració.

    Nota: La denominació cristall prové del grec krýstallos 'glaç, cristall'.

       

  • 873742   canalització per cristall corbat  <Física > Física d'altes energies> canalització per cristall corbat
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

    UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Vocabulari d'acceleradors de partícules. Barcelona: Edicions UPC, 2007. (Vocabularis Universitaris)
    ISBN 978-84-8301-936-8

    Els especialistes que han elaborat aquest vocabulari són Iouri Koubychine i Josep Campmany Guillot.

    Les dades originals, contingudes a l'UPCTERM (www.upc.edu/slt/upcterm), poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca canalització per cristall corbat, n f
    • es canalización por cristal curvado
    • en bent crystal channeling

    <Acceleradors de partícules>

       
  • 503678   cristall afinat  <Indústria del vidre> cristall afinat
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

    • ca cristall afinat, n m
    • es cristal afinado
    • fr glace doucie
    • en smoothed surface plate glass

    <Indústria > Indústria del vidre>

       
  • 620088   cristall analitzador  <Química > Química analítica> cristall analitzador
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
    ISBN 84-412-0224-9

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca cristall analitzador, n m
    • es cristal analizador
    • en analysing crystal

    <Química > Química analítica>

    Placa d'un cristall senzill utilitzada per a detectar i analitzar els raigs X en un espectròmetre de raigs X.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web