Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 0 resultats exactes, 2 resultats parcialment coincidents i 1 resultat aproximat per a la cerca “deslocalitzat -ada” dins totes les àrees temàtiques

  • 607769   deslocalitzat -ada  <Economia. Empresa> deslocalitzat -ada
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca deslocalitzat -ada, adj
    • es en otro país
    • es offshore
    • en offshore

    <Economia i empresa>

    Dit dels agents econòmics i financers, com ara una empresa o un banc, registrats en un estat en què gaudeixen d'una llibertat fiscal més gran que en el que estan ubicats.

       
  • 205701   deslocalitzat -ada  <Economia> deslocalitzat -ada
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

    Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

    • ca deslocalitzat -ada, adj
    • es en otro país
    • es offshore
    • fr extraterritoriel
    • en offshore

    <Economia>

    Dit de la persona física o jurídica registrada en un estat en què gaudeix d'una llibertat fiscal més gran que en l'estat on és ubicada.

       

  • 419568   electró deslocalitzat  <Física > Electricitat > Electromagnetisme> electró deslocalitzat
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
    ISBN 84-88169-02-7

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca electró deslocalitzat, n m
    • es electrón no localizado
    • en delocated electron
    • en nonlocalized electron

    <Física > Electricitat > Electromagnetisme>

    Electró que no pertany a un àtom definit, sinó al total d'un sòlid.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web