Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 1 resultat exacte, 7 resultats parcialment coincidents i 9 resultats aproximats per a la cerca “precari” dins totes les àrees temàtiques

  • 98413   contracte precari  <Dret civil> contracte precari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca contracte precari, n m
    • ca precari, n m

    <Dret civil>

    Contracte pel qual una persona cedeix a una altra l'ús gratuït d'una cosa sense fixar-ne cap termini de durada d'ús.

    Nota: En aquest tipus de contracte, el concedent es reserva la facultat d'acabar el préstec quan ell vulgui i d'exigir la devolució de la cosa.

       

  • 503097   a precari  <Dret. Administració > Dret civil> a precari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

    • ca a precari, adj
    • es a precario

    <Dret civil > Drets reals>

    Dit de la possessió d'un bé sense títol per mera concessió graciosa del seu titular.

       
  • 1945056   clàusula de precari  <Dret. Administració > Dret administratiu> clàusula de precari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

    • ca clàusula de precari, n f
    • es cláusula de precario, n f

    <Dret administratiu > Béns de l'Administració>

    Clàusula que es reserva l'Administració pública en determinades concessions o llicències de domini públic per tenir llibertat de revocació sense obligació d'indemnitzar.

       
  • 98531   en precari  <Dret civil> en precari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca en precari, adv
    • es en precario

    <Dret civil>

    Precàriament, en relació amb la manera d'usar o gaudir d'una cosa.

       
  • 3450075   precari -ària  <Dret civil> precari -ària
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

    LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
    <http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca precari -ària, adj
    • es precario -ria, adj

    <Dret civil>

       
  • 680223   precari -ària  <Esports > Muntanyisme > Escalada esportiva> precari -ària
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
    ISBN 84-393-2661-0

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca precari -ària, adj
    • es precario
    • fr précaire
    • en precarious

    <Escalada esportiva>

    Dit de l'assegurança o de l'itinerari que no ofereix prou garanties de seguretat.

       
  • 3200218   precari -ària  <Treball> precari -ària
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

    • ca precari -ària, adj
    • es precario
    • fr précaire
    • it precario

    <Treball>

    Dit del treballador que té una situació laboral sense garantia de continuïtat i estabilitat i amb un sou sovint escàs.

       
  • 449369   treball precari  <Treball > Negociació col·lectiva> treball precari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    CATALUNYA. DEPARTAMENT D'EMPRESA I OCUPACIÓ; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

    • ca treball precari, n m
    • es trabajo precario
    • fr travail précaire
    • en instable job
    • en instable work
    • en marginal job
    • en precarious employment

    <Negociació col·lectiva > Organització productiva i del treball i condicions de l'ocupació>

    Treball que no es beneficia de garanties d'estabilitat.

       

  • 21955   construcció provisional  <Construcció > Urbanisme> construcció provisional
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca construcció provisional, n f
    • ca construcció precària, n f sin. compl.
    • es construcción provisional
    • fr construction à durée limitée
    • fr construction provisoire
    • en temporary building
    • en temporary housing

    <Construcció > Urbanisme>

    Construcció que no té caràcter permanent perquè no s'adequa als plans d'ordenació urbana.

       
  • 166984   pècari  <Zoologia > Mamífers> pècari
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca pècari, n m
    • es pècari
    • en jabalina
    • en javelina
    • en pecari
    • en pecary
    • en peccary
    • nc Tayassu sp.

    <Zoologia > Mamífers>

    Gènere de mamífers artiodàctils i de la família dels faiasuids, l'equivalent americà del porc, amb les canines superiors sense corbar-se cap a dalt.

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web