Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 17 resultats exactes i 4 resultats parcialment coincidents a la cerca “puntal” dins totes les àrees temàtiques

  • 107042   puntal  <Utillatge de cuina> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca puntal, n m
    • es puntal
    • fr chevalet
    • en prop
    • en stanchion
    • en stay

    <Utillatge de cuina>

    Cadascun dels punts sobre els quals s'assenten i guanyen equilibri els capfoguers.

       
  • 4016629   puntal  <Esports nàutics > Vela> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/114/>

    • ca puntal, n m
    • es puntal
    • fr creux
    • en depth

    <Esport > Esports nàutics > Vela>

    Mesura de l'alçària d'una embarcació presa des de la quilla fins a la coberta.

       
  • 3559193   puntal  <Música> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

    • ca puntal, n m
    • ca puntal en forqueta, n m
    • es horqueta

    <Música>

    Suport de fusta que s'encola a la part inferior dels riscles de les guitarres i violes de mà per poder suportar les barres harmòniques internes de reforç.

       
  • 3564832   puntal  <Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>

    Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

    Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

    • ca puntal, n m
    • es puntal
    • en post-shore
    • en prop
    • en shore

    <Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

    Peu metàl·lic tubular, regulable en altura, la missió del qual és sostenir l'encofrat i el pes del formigó fresc d'un forjat.

       
  • 185152   puntal  <Transports > Transport marítim> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca puntal, n m
    • es pilote
    • fr pillier
    • en pillar

    <Transports > Transport marítim>

    Pal, tauló, forca, etc., que, clavat o recolzat a terra o en un suport resistent, serveix per a sostenir o evitar que caiguin les superestructures o plataformes del moll.

       
  • 185153   puntal  <Transports > Transport marítim> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca puntal, n m
    • es puntal

    <Transports > Transport marítim>

    Perxa de secció cilíndrica que per una punta es lliga a un dels pals del vaixell i pot ser moguda de babord a estribord i de dalt a baix i per l'altra punta se'n pot graduar la inclinació.

       
  • 185865   puntal  <Transports > Transport marítim> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca puntal, n m
    • es puntal
    • fr creux
    • en depth

    <Transports > Transport marítim>

    Altura des de la quilla fins a les diverses cobertes, mesurada en el punt mitjà de l'eslora, especialment fins a la coberta principal.

       
  • 185150   ploma  <Transports > Transport marítim> ploma
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca ploma, n f
    • ca puntal, n m sin. compl.
    • es pluma
    • es puntal
    • fr mât de charge
    • en derrick

    <Transports > Transport marítim>

    Grua simple ubicada a la coberta dels vaixells de càrrega, constituïda generalment per una perxa o pal articulat per la seva part inferior a la coberta o a un arbre i proveït d'aparell a l'altre extrem, que permet d'aixecar pesos, especialment per a treure càrrega de la bodega.

       
  • 185871   puntal  <Transports > Transport marítim> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca puntal, n m
    • es picadero
    • fr tin
    • en keel block

    <Transports > Transport marítim>

    Element discontinu de suport del buc del vaixell situat en sec sobre la solera d'un dic sec o d'un carro d'avarar o de treure.

       
  • 3351234   puntal  <Agricultura. Ramaderia. Pesca> puntal
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

    Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
    ISBN 978-84-8363-609-1

    Dins de:
    XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>

    Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca puntal, n m
    • es puntal, n m
    • fr étai, n m
    • en post, n n
    • en stake, n n

    <Enginyeria forestal>

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web