Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 4 resultats exactes i 2 resultats parcialment coincidents a la cerca “recesión” dins totes les àrees temàtiques

  • 185840   regressió  <Transports > Transport marítim> regressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca regressió, n f
    • es recesión
    • es regresión
    • fr régression
    • fr régression marine
    • en marine regression
    • en regression

    <Transports > Transport marítim>

    Retracció o contracció de la zona coberta per la mar en relació amb les terres emergides a causa d'un aixecament de les zones continentals, d'un descens generalitzat del nivell de la mar o d'una progradació.

       
  • 608383   recessió  <Economia. Empresa> recessió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca recessió, n f
    • es recesión
    • en recession

    <Economia i empresa>

    Fase del cicle econòmic que enllaça l'expansió amb la depressió, caracteritzada per un augment de les suspensions de pagaments i les fallides d'empreses i per un descens dels nivells d'ocupació i de producció.

       
  • 2847524   recessió  <Economia. Empresa > Crisi econòmica> recessió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

    • ca recessió, n f
    • es recesión
    • es recesión económica
    • fr récession économique
    • it recessione
    • it recessione economica
    • pt recessão
    • pt recessão económica
    • pt regressão económica
    • en contraction
    • en economic recession
    • en recession
    • de Kontraktion
    • de Rezession
    • de Wirtschaftsabschwung

    <Crisi econòmica>

       
  • 437037   recessió  <Ciències de la salut > Odontologia> recessió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
    ISBN 84-7592-421-2

    Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

    • ca recessió, n f
    • es recesión
    • fr récession
    • en recession

    <Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

       
  • 434198   recessió dels músculs oculars  <Ciències de la salut > Oftalmologia> recessió dels músculs oculars
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'oftalmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/121>

    • ca recessió dels músculs oculars, n f
    • es recesión de los músculos oculares
    • en recession of ocular muscle

    <Oftalmologia > Terapèutica>

    Operació consistent a desplaçar posteriorment el punt d'inserció d'un múscul extraocular en casos d'estrabisme.

       
  • 2847563   recessió doble  <Economia. Empresa > Crisi econòmica> recessió doble
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

    • ca recessió doble, n f
    • ca recessió en W, n f
    • es doble recesión
    • es recaída en la recesión
    • es recesión en W
    • fr récession à double creux
    • it recessione a "doppia v"
    • pt recessão dupla
    • en double-dip recession
    • en W-shaped recession
    • de Rezession mit zwei Talsohlen

    <Crisi econòmica>

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web