Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   

   

S'han trobat 4 resultats exactes, 0 resultats parcialment coincidents i 26 resultats aproximats per a la cerca “subpressió” dins totes les àrees temàtiques

  • 187578   subpressió  <Ciències de la Terra > Hidrologia> subpressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca subpressió, n f
    • es subpresión
    • en uplift

    <Ciències de la Terra > Hidrologia>

       
  • 1535675   subpressió  <Construcció> subpressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

    UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la construcció: català-castellà-francès-anglès-alemany. 2a ed. rev. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2008. (LB; 3)
    ISBN 84-7632-842-7
    <http://slg.uib.cat/gt/publicacions/?contentId=202168>

    Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

    • ca subpressió, n f
    • es subpresión
    • fr sous-pression
    • en uplift
    • de Auftrieb

    <Construcció>

       
  • 186005   subpressió  <Transports > Transport marítim> subpressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca subpressió, n f
    • es fuerza ascensional
    • fr poussée verticale
    • en lift force
    • en uplift

    <Transports > Transport marítim>

    Pressió ascendent de l'aigua a la base d'una estructura o d'un paviment, la qual base a terra es troba per sota del nivell freàtic i a la mar recolza sobre el fons marí.

       
  • 3564018   subpressió  <Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil> subpressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>

    Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

    Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

    • ca subpressió, n f
    • es subpresión
    • en uplift

    <Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

    Pressió ascendent deguda a l'aigua subterrània, que es produeix sota la superfície aproximadament horitzontal d'un fonament, d'una presa, etc.

       


  • 529532   ambliopia per supressió  <Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties> ambliopia per supressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

    CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
    ISBN: 978-84-9809-032-1

    Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

    Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
    ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

    Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
    PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
    ISBN: 1-933053-06-2

    L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

    Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

    • ca ambliopia per supressió
    • en suppression amblyopia

    <Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties del sistema nerviós i els òrgans dels sentits>

       
  • 3860420   cefalàlgia associada amb l'ús o amb la supressió de fàrmacs  <Ciències de la salut > Semiologia> , <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació> , <Farmacologia> , <Neurologia> cefalàlgia associada amb l'ús o amb la supressió de fàrmacs
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/183/>

    Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant semestralment, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

    Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

    • ca cefalàlgia associada amb l'ús o amb la supressió de fàrmacs, n f

    <Ciències de la salut > Semiologia> , <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació> , <Farmacologia> , <Neurologia>

    Cefalàlgia que és produïda per nitrits, dipiridamol, betahistina, reserpina, monòxid de carboni, alcohol, etc.

       
  • 1508649   confirma la supressió  <TIC > Informàtica> confirma la supressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
    <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/123/>

    • ca confirma la supressió
    • en confirm delete

    <Localització > Fraseologia>

       
  • 3930178   dret de supressió  <Dret administratiu> dret de supressió
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

    • ca dret de supressió, n m
    • es derecho de supresión, n m
    • fr droit à l'effacement, n m
    • en right to erasure, n

    <Dret administratiu>

    Dret que tota persona té a obtenir, del responsable del tractament, sense dilació indeguda, l'eliminació de les dades de caràcter personal que l'afecten, sempre que escaigui i dins els límits establerts per la legislació.

       
  • 25420   element de supressió de BAE  <Construcció > Urbanisme> element de supressió de BAE
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca element de supressió de BAE, n m
    • es elemento de supresión de BAE

    <Construcció > Urbanisme>

       
  • 25430   element de supressió de BAU  <Construcció > Urbanisme> element de supressió de BAU
     
       

    Mostra font de procedència Mostra font de procedència Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

    Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

    • ca element de supressió de BAU, n m
    • es elemento de supresión de BAU

    <Construcció > Urbanisme>

       
Nova cerca
   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web