Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  autobús de recàrrega ràpida, n m
  • es  autobús eléctrico de carga rápida, n m
  • fr  autobus biberonné, n m
  • fr  autobus électrique biberonné, n m
  • en  fast-charge bus, n
  • en  fast-charge electric bus, n
  • en  quick-charge bus, n
  • en  quick-charge electric bus, n

<Transports > Mobilitat > Mobilitat sostenible>

Definició
Autobús elèctric proveït de bateries de baixa capacitat amb un temps de càrrega molt inferior a l'estàndard, que circula d'una manera ininterrompuda recarregant les bateries en cada parada, mentre puja i baixa el passatge, o bé cada vegada que es completa un trajecte.