Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
  •  
Mostrar la cerca bàsica
   
   

torradeta

Mostra font de procedència Mostra font de procedència La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca torradeta, n f
  • ca torradeta de Santa Teresa, n f
  • ca coqueta de Santa Teresa, n f sin. compl.
  • ca croqueta de Santa Teresa, n f sin. compl.
  • ca gresoleta dolça, n f sin. compl.
  • ca llesca de papa, n f sin. compl.
  • ca llesca en ou, n f sin. compl.
  • ca llesqueta amb ou, n f sin. compl.
  • ca llesqueta en ou, n f sin. compl.
  • ca rosta de Santa Teresa, n f sin. compl.
  • es torreja, n f
  • es torrija, n f
  • es tostada francesa, n f
  • fr croûte dorée, n f
  • fr pain doré, n m
  • fr pain perdu, n m
  • pt rabanada, n f
  • en Bombay toast, n
  • en eggy bread, n
  • en French toast, n
  • en gypsy toast, n
  • en poor knights of Windsor, n pl
  • de arme ritter, n m

<Gastronomia > Postres> , <Alimentació > Cereals i derivats. Productes de pastisseria>

Llesca de pa amarada amb llet i ou i després fregida, que se serveix amb sucre, mel, canyella, cacau i altres ingredients.

Nota: La preparació de les torradetes admet moltes variants, com ara xopar el pa amb la barreja de llet i ou, o primer xopar-lo amb la llet i després amb l'ou batut, o fer servir només el rovell de l'ou, o afegir-hi vainilla a la barreja, o fregir amb oli d'oliva, de gira-sol o amb un altre oli, o amb mantega, etc.

   
   

Servei d’atenció personalitzada

Consultes terminològiques

Si la informació obtinguda no és prou satisfactòria per a la resolució del vostre dubte, el Cercaterm, per mitjà del Servei d'atenció personalitzada, us permet adreçar-vos al Servei de Consultes del TERMCAT.

Veure exemples Fer una consulta terminològica Fer una consulta terminològica

Has de ser un usuari registrat per a poder enviar una consulta terminològica

Accedir al meu compte

Registrar-me al web