Vocabulari multilingüe de la sida

• triteràpia, n f
• es triterapia, n f
• fr trithérapie, n f
• gl triterapia, n f
• it triterapia, n m
• pt administração conjunta de três fármacos [PT], n f
• pt triterapia [BR], n f
• ro triterapie, n f
• en tritherapy
• en triple therapy sin. compl.

<Tractament>

Tractament farmacològic basat en l'administració conjunta de tres fàrmacs.

Nota: En el cas de pacients infectats pel VIH, els fàrmacs administrats en la triteràpia són antiretrovirals; habitualment es combinen dos inhibidors de la transcriptasa inversa anàlegs de nucleòsid amb un inhibidor de la proteasa o amb un inhibidor de la transcriptasa inversa no anàleg de nucleòsid.

• plaqueta, n f
• trombòcit, n m sin. compl.
• es plaqueta, n f
• es trombocito, n m
• fr plaquette, n f
• fr thrombocyte, n m
• gl plaqueta, n f
• gl trombocito, n m sin. compl.
• it trombocito, n m
• it piastrina, n f sin. compl.
• it trombocita, n m sin. compl.
• pt plaqueta, n f
• pt trombocito [PT], n m
• pt trombócito [BR], n m sin. compl.
• ro placheta, n f
• ro trombocită, n f sin. compl.
• en platelet
• en thrombocyte

<Acció del VIH sobre el sistema immunitari>

Cèl·lula sanguínia anucleada que intervé en totes les fases de l'hemostàsia i de la coagulació de la sang.

• trombocitopènia, n f
• trombopènia, n f sin. compl.
• es trombocitopenia, n f
• es trombopenia, n f
• fr thrombocytopénie, n f
• fr thrombopénie, n f
• fr hypoplaquettose, n f sin. compl.
• fr plaquettopénie, n f sin. compl.
• gl trombocitopenia, n f
• gl trombopenia, n f sin. compl.
• it piastrinopenia, n f
• it trombocitopenia, n f sin. compl.
• pt trombocitopenia, n f
• pt trombopenia [BR], n f sin. compl.
• ro trombocitopinie, n f
• ro trombopenie, n f sin. compl.
• en thrombocytopenia
• en thrombopenia

<Signes i símptomes>

Disminució del nombre de plaquetes a la sang circulant.

• trombocitopènia, n f
• trombopènia, n f sin. compl.
• es trombocitopenia, n f
• es trombopenia, n f
• fr thrombocytopénie, n f
• fr thrombopénie, n f
• fr hypoplaquettose, n f sin. compl.
• fr plaquettopénie, n f sin. compl.
• gl trombocitopenia, n f
• gl trombopenia, n f sin. compl.
• it piastrinopenia, n f
• it trombocitopenia, n f sin. compl.
• pt trombocitopenia, n f
• pt trombopenia [BR], n f sin. compl.
• ro trombocitopinie, n f
• ro trombopenie, n f sin. compl.
• en thrombocytopenia
• en thrombopenia

<Signes i símptomes>

Disminució del nombre de plaquetes a la sang circulant.

• tuberculosi, n f
• es tuberculosis, n f
• fr tuberculose, n f
• fr TB, n f sigla
• gl tuberculose, n f
• it tubercolosi, n f
• pt tuberculose, n f
• ro tuberculoză, n f
• en tuberculosis
• en TB sigla

<Signes i símptomes>

Malaltia causada per Mycobacterium tuberculosis, que afecta generalment els pulmons, amb lesions anatomopatològiques característiques, i que també es pot estendre a altres òrgans com la laringe, el cervell, els ronyons o els ossos.

Nota: Tant la tuberculosi pulmonar com l'extrapulmonar es consideren malalties definidores de sida.