Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

       
  • 1910665   à bout portant  <Waterpolo> à bout portant
     
       
    • a boca de canó, adj
    • es a bocajarro
    • fr à bout portant
    • en straight out

    <Waterpolo>

    Dit de la rematada efectuada des de molt a prop de la porteria.

       
  • 2640357   à vos marques!  <Natació> à vos marques!
     
       
    • preparats!, interj
    • es ¡a sus puestos!
    • es ¡preparados!
    • fr à vos marques!
    • en take your marks!

    <Natació>

    Expressió que pronuncia el jutge de sortida per indicar als corredors que se situïn als blocs de sortida o, en les proves d'esquena, dins la piscina amb les mans als agafadors.

       
  • 1979753   à vos marques!  <Aigües obertes> à vos marques!
     
       
    • als vostres llocs!, interj
    • es ¡a sus posiciones!
    • fr à vos marques!
    • en on your marks!

    <Aigües obertes>

    Expressió amb què el jutge de sortida indica als nedadors que se situïn a la línia de sortida.

       
  • 2640237   accompagnement musical  <Natació sincronitzada> accompagnement musical
     
       
    • acompanyament musical, n m
    • es acompañamiento musical
    • fr accompagnement musical
    • en musical accompaniment

    <Natació sincronitzada>

    Peça musical triada per una nedadora o un equip per executar una rutina.

       
  • 1910666   accroupi  <Salts> accroupi
     
       
    • agrupat -ada, adj
    • encongit -ida, adj sin. compl.
    • es agrupado
    • fr accroupi
    • fr groupé
    • en tuck
    • en tucked

    <Salts>

    Dit del salt, l'entrada o el vol en què el saltador arronsa les cames de manera que els genolls, junts, queden prop de la cara i els talons prop de les natges.

       
  • 2634978   action  <Waterpolo> action
     
       
    • jugada, n f
    • es jugada
    • fr action
    • en move

    <Waterpolo>

    Conjunt d'una o més accions amb el mateix objectiu executades per un o diversos jugadors del mateix equip en el transcurs d'un partit.

       
  • 2634841   adversaire  <Waterpolo> adversaire
     
       
    • adversari -ària, adj
    • contrari -ària, adj
    • es adversario
    • es contrario
    • fr adversaire
    • en opponent

    <Waterpolo>

    Dit del jugador o equip amb qui competeix un altre jugador o equip.

       
  • 1910672   albatros  <Natació sincronitzada> albatros
     
       
    • albatros, n m
    • es albatros
    • fr albatros
    • en albatross

    <Natació sincronitzada>

    Figura iniciada amb un dofí fins a tenir els malucs a la superfície de l'aigua, que consisteix a adoptar, successivament i amb les transicions pertinents, la posició de carpa endavant i la posició de genoll doblegat, executar un gir de 180°, ajuntar les cames i acabar amb una immersió dels peus.

       
  • 1910671   albe  <Natació sincronitzada> albe
     
       
    • alba, n f
    • es alba
    • fr albe
    • en alba

    <Natació sincronitzada>

    Figura iniciada en posició de decúbit pron que consisteix a arquejar el cos fins a adoptar la posició de grua, fer una rotació de contracatalina i ajuntar les cames per arribar a la posició de cama de ballet doble, i acabar en posició de decúbit supí.

       
  • 2634845   alignement  <Waterpolo> alignement
     
       
    • alineació, n f
    • es alineación
    • fr alignement
    • fr formation
    • en alignment

    <Waterpolo>

    Llista de jugadors, amb un màxim de catorze, designats per l'entrenador per a disputar un partit.