• destret de temps, n m
• es apuro de tiempo
• es zeitnot
• fr manque de temps
• fr zeitnot
• it problemi di tempo
• en time trouble
• de Zeitnot

Situació en què al jugador li queda molt poc temps per a fer els moviments següents.

• moure, v tr
• jugar, v tr sin. compl.
• es jugar
• es mover
• fr jouer
• en move, to
• de ziehen

Desplaçar una peça en una jugada.

• jugada, n f
• es jugada
• fr coup
• en move
• de Zug

Moviment d'una peça que fa un jugador cada vegada que intervé en el joc.

Nota: Per extensió, designa cadascun dels moviments de les blanques i el moviment de resposta corresponent de les negres.

• atzucac, n m
• es zugzwang
• fr zugzwang
• en zugzwang
• de Zugzwang

Situació en què qualsevol jugada que faci el jugador implica un afebliment de la seva posició.