Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

       
  • 2981197   Ab  <Conceptes generals > Immunologia> Ab
     
       
    • anticòs, n m
    • Ac, n m abrev.
    • es anticuerpo, n m
    • es Ac, n m abrev.
    • fr anticorps, n m
    • fr Ac, n m abrev.
    • en antibody, n
    • en Ab, n abrev.

    <Conceptes generals > Immunologia>

    Immunoglobulina secretada per les cèl·lules plasmàtiques en resposta a l'estimulació exercida per un antigen, al qual és capaç d'unir-se de manera específica.

       
  • 3140763   accelerated immunization schedule  <Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes> accelerated immunization schedule
     
       
    • pauta de vacunació accelerada, n f
    • es pauta de vacunación acelerada, n f
    • fr schéma de vaccination accélérée, n m
    • fr schéma vaccinal accéléré, n m
    • en accelerated immunization schedule, n
    • en accelerated vaccination schedule, n

    <Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes>

    Règim d'administració d'una vacuna en què el nombre de dosis o l'interval entre dosis és menor que el que es determina en la pauta de vacunació estàndard d'aquella vacuna.

    Nota: La pauta de vacunació accelerada es pot aplicar, per exemple, en la vacunació de persones que no estan al dia de les vacunes o de les dosis vacunals recomanades o en la vacunació de persones que tenen previstos viatges internacionals a curt termini.

       
  • 3140763   accelerated vaccination schedule  <Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes> accelerated vaccination schedule
     
       
    • pauta de vacunació accelerada, n f
    • es pauta de vacunación acelerada, n f
    • fr schéma de vaccination accélérée, n m
    • fr schéma vaccinal accéléré, n m
    • en accelerated immunization schedule, n
    • en accelerated vaccination schedule, n

    <Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes>

    Règim d'administració d'una vacuna en què el nombre de dosis o l'interval entre dosis és menor que el que es determina en la pauta de vacunació estàndard d'aquella vacuna.

    Nota: La pauta de vacunació accelerada es pot aplicar, per exemple, en la vacunació de persones que no estan al dia de les vacunes o de les dosis vacunals recomanades o en la vacunació de persones que tenen previstos viatges internacionals a curt termini.

       
  • 2981273   acellular vaccine  <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes> acellular vaccine
     
       
    • vacuna de subunitats, n f
    • vacuna acel·lular, n f sin. compl.
    • es vacuna acelular, n f
    • es vacuna de subunidades, n f
    • fr vaccin à sous-unités, n m
    • fr vaccin acellulaire, n m
    • fr vaccin sous-unitaire, n m
    • en acellular vaccine, n
    • en subunit vaccine, n

    <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes>

    Vacuna inactivada preparada amb certes fraccions antigèniques d'un virus o d'un bacteri.

    Nota: 1. Les vacunes de subunitats es distingeixen de les vacunes de cèl·lules senceres.

    Nota: 2. La denominació vacuna acel·lular només s'utilitza per a la vacuna antipertússica.

       
  • 2981238   acquired immunity  <Conceptes generals > Immunologia> acquired immunity
     
       
    • immunitat adaptativa, n f
    • immunitat adquirida, n f
    • es inmunidad adaptativa, n f
    • es inmunidad adquirida, n f
    • fr immunité acquise, n f
    • fr immunité adaptative, n f
    • en acquired immunity, n
    • en adaptive immunity, n

    <Conceptes generals > Immunologia>

    Immunitat específica produïda després del contacte amb un antigen o bé transferida mitjançant anticossos.

    Nota: 1. La immunitat adaptativa es distingeix de la immunitat innata.

    Nota: 2. La immunitat adaptativa inclou la immunitat activa i la immunitat passiva.

       
  • 2981239   active immunity  <Conceptes generals > Immunologia> active immunity
     
       
    • immunitat activa, n f
    • es inmunidad activa, n f
    • fr immunité active, n f
    • en active immunity, n

    <Conceptes generals > Immunologia>

    Immunitat adaptativa resultant del contacte amb un antigen, ja sigui per un procés natural, com una infecció, o per un procés artificial, com la vacunació.

    Nota: La immunitat activa es distingeix de la immunitat passiva.

       
  • 2981270   active immunization  <Conceptes generals > Vacunologia> active immunization
     
       
    • vacunació, n f
    • immunització activa, n f sin. compl.
    • vaccinació, n f sin. compl.
    • es inmunización activa, n f
    • es vacunación, n f
    • fr immunisation active, n f
    • fr vaccination, n f
    • en active immunization, n
    • en vaccination, n

    <Conceptes generals > Vacunologia>

    Acció de vacunar.

       
  • 2981238   adaptive immunity  <Conceptes generals > Immunologia> adaptive immunity
     
       
    • immunitat adaptativa, n f
    • immunitat adquirida, n f
    • es inmunidad adaptativa, n f
    • es inmunidad adquirida, n f
    • fr immunité acquise, n f
    • fr immunité adaptative, n f
    • en acquired immunity, n
    • en adaptive immunity, n

    <Conceptes generals > Immunologia>

    Immunitat específica produïda després del contacte amb un antigen o bé transferida mitjançant anticossos.

    Nota: 1. La immunitat adaptativa es distingeix de la immunitat innata.

    Nota: 2. La immunitat adaptativa inclou la immunitat activa i la immunitat passiva.

       
  • 2761322   adjuvant  <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes> adjuvant
     
       
    • adjuvant, n m
    • es adyuvante, n m
    • es inmunopotenciador, n m
    • fr adjuvant, n m
    • en adjuvant, n

    <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes>

    Substància que, administrada conjuntament amb un antigen, facilita o augmenta la resposta immunitària contra aquest antigen.

       
  • 3138987   adjuvanted vaccine  <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes> adjuvanted vaccine
     
       
    • vacuna adjuvada, n f
    • es vacuna adyuvada, n f
    • es vacuna adyuvantada, n f
    • es vacuna con adyuvante, n f
    • es vacuna potenciada, n f
    • fr vaccin adjuvanté, n m
    • fr vaccin adjuvé, n m
    • fr vaccin avec adjuvant, n m
    • en adjuvanted vaccine, n

    <Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes>

    Vacuna que conté un adjuvant, amb la finalitat d'augmentar la immunogenicitat de l'antigen.