Diccionari de psiquiatria

• aritmomania, n f
• es aritmomania
• fr arithmomanie
• en arithmomania
• de Arithmomanie
• de Zählzwang

Compulsió mental en què l'individu experimenta la necessitat d'executar operacions aritmètiques més o menys complexes.

Nota: Les operacions arimètiques poden anar des del recompte simple del nombre de passes o d'objectes d'una determinada classe fins a exercicis algebraics complicats.

• signe, n m
• es signo
• fr signe
• en sign
• de Zeichen

Manifestació o troballa objectiva que evidencia una malaltia o un trastorn mental.

• vivència del temps, n f
• es vivencia del tiempo
• fr vécu du temps
• en time experience
• de Zeiterleben

Experiència del pas del temps tal com és viscuda per un individu.

• orientació temporal, n f
• es orientación temporal
• fr orientation temporelle
• en temporal orientation
• de zeitliche Orientierung

Orientació referida a la capacitat que té un individu de saber les coordenades temporals en què es troba en un moment determinat.

• sistema nerviós central, n m
• SNC, n m sigla
• es sistema nervioso central
• es SNC sigla
• fr système nerveux central
• fr SNC sigla
• en central nervous system
• en CNS sigla
• de Zentralnervensystem
• de ZNS sigla

Part del sistema nerviós formada pel conjunt de l'encèfal i la medul·la espinal, que controla l'activitat de la resta d'estructures neurològiques, s'encarrega de regular el funcionament dels diversos òrgans i aparells del cos, i és el lloc on es localitzen les funcions psíquiques superiors pròpies de l'ésser humà.

• centre de salut mental, n m
• es centro de salud mental
• fr centre de santé mentale
• en mental health center
• de Zentrum für psychische Gesundheit

Servei sanitari que ofereix tractament ambulatori especialitzat en l'atenció comunitària a persones amb trastorns mentals.

• disgregació mental, n f
• es disgregación mental
• fr désagrégation mentale
• en absentmindedness
• en mental deterioration
• de Zerfahrenheit

Alteració del curs del pensament caracteritzada per una manca d'estructuració i de coherència mentals.

• cingulotomia, n f
• es cingulotomía
• fr cingulectomie
• en cingulectomy
• en cingulotomy
• de Zingulektomie

Tècnica psicoquirúrgica consistent en la incisió en determinats punts del cíngol al lòbul frontal.

Nota: La cingulotomia s'utilitza en el tractament, entre d'altres, d'alguns trastorns d'ansietat o del trastorn obsessivocompulsiu resistent a altres tractaments.

• sistema nerviós central, n m
• SNC, n m sigla
• es sistema nervioso central
• es SNC sigla
• fr système nerveux central
• fr SNC sigla
• en central nervous system
• en CNS sigla
• de Zentralnervensystem
• de ZNS sigla

Part del sistema nerviós formada pel conjunt de l'encèfal i la medul·la espinal, que controla l'activitat de la resta d'estructures neurològiques, s'encarrega de regular el funcionament dels diversos òrgans i aparells del cos, i és el lloc on es localitzen les funcions psíquiques superiors pròpies de l'ésser humà.

• al·lucinació somàtica, n f
• al·lucinació cenestèsica, n f sin. compl.
• es alucinación corporal
• es alucinación somática
• fr hallucination somatique
• en cenesthesic hallucination
• en somatic hallucination
• de Körperhalluzination
• de zönästhetische Halluzination

Al·lucinació consistent en la percepció d'una sensació física localitzada a l'interior de l'organisme.