Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 3218215   alambrada  alambrada
     
       
    • reixa, n f
    • es alambrada
    • es malla
    • fr grillage
    • en metal fence
    • en metallic fence
    • en wire mesh

    Conjunt de barres metàl·liques enllaçades formant cel·les quadrangulars o romboidals de 4,5 a 5,75 cm de diagonal, que s'afegeix a les parets i a la part de les bandes sense paret fins a completar una altura total de 4 m al llarg de tot el perímetre.

    Nota: En la unió amb les parets, la reixa es pot fixar a la vora interior de la paret (són les denominades pistes americanes o pistes sense arestes) o bé es pot fixar a la vora exterior fent-la sobresortir fins a un màxim de 0,08 m (són les denominades pistes europees o pistes amb arestes).

       
  • 3218204   approach  approach
     
       
    • cop d'aproximació, n m
    • es approach
    • es golpe de aproximación
    • fr coup d'approche
    • en approach stroke

    Cop de tornada difícil executat amb la intenció de pujar a la xarxa just a continuació per fer una volea o una esmaixada.

       
  • 3218201   área de fondo  área de fondo
     
       
    • àrea de fons, n f
    • es área de fondo
    • fr fond de court

    Cadascuna de les dues àrees rectangulars d'una pista de joc, de 3 x 10 m, una a cada camp, delimitades per les parets de fons, les línies de servei i les parets laterals.

       
  • 3218202   área de servicio  área de servicio
     
       
    • àrea de servei, n f
    • zona de servei, n f sin. compl.
    • es área de servicio
    • es zona de servicio
    • fr surface de service
    • fr zone de service
    • en service court
    • en service zone

    Cadascuna de les dues àrees d'una pista de joc des d'on s'efectua el servei.