Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 3434287   nacionalitat  nacionalitat
     
       
    • nacionalitat, n f
    • es nacionalidad, n f
    • fr nationalité, n f
    • en citizenship, n
    • en nationality, n

    Condició jurídica d'una persona determinada per la seva subjecció a un estat i a la seva jurisdicció, amb el conjunt de deures i drets que això comporta.

    Nota: L'atribució de la nacionalitat en el moment de néixer obeeix el ius sanguinis o el ius soli, segons la legislació de cada estat. La nacionalitat d'un estat també es pot obtenir amb posterioritat al naixement per mitjà de la naturalització.

       
  • 3434288   nacionalitat múltiple  nacionalitat múltiple
     
       
    • nacionalitat múltiple, n f
    • es nacionalidad múltiple, n f
    • fr nationalité multiple, n f
    • en multiple nationality, n

    Condició jurídica d'una persona que té la nacionalitat de dos o més estats.

       
  • 3434289   naturalització  naturalització
     
       
    • naturalització, n f
    • es naturalización, n f
    • fr naturalisation, n f
    • en naturalisation, n

    Adquisició de la nacionalitat d'un estat amb posterioritat al naixement per mitjà d'una declaració de voluntat de l'adquirent i una autorització de l'autoritat estatal.

       
  • 3434303   no-devolució  no-devolució
     
       
    • principi de no-devolució, n m
    • no-devolució, n f sin. compl.
    • es no devolución, n f
    • es non-refoulement, n m
    • es principio de no devolución, n m
    • fr non-refoulement, n m
    • fr principe de non-refoulement, n m
    • en non-refoulement, n
    • en principle of non-refoulement, n

    Principi de dret internacional segons el qual un estat no pot enviar una persona a un territori on la seva vida o la seva llibertat estiguin en perill, ja sigui el seu país d'origen o un altre país.

    Nota: Els motius de perill per a la vida o la llibertat poden ser, per exemple, de raça, religió, nacionalitat, opinió política o pertinença a un grup social determinat.

       
  • 3434252   no-nacional  no-nacional
     
       
    • estranger | estrangera, n m, f
    • no-nacional, n m, f sin. compl.
    • es extranjero | extranjera, n m, f
    • es no nacional, n m, f
    • fr étranger | étrangère, n m, f
    • en alien, n
    • en foreign national, n
    • en foreigner, n
    • en non-citizen, n
    • en non-national, n

    Persona que no té la nacionalitat d'un estat determinat.

    Nota: En el context de la Unió Europea, es considera estrangera una persona que no té la nacionalitat d'un estat membre.