Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 3434278   saldo migratori  saldo migratori
     
       
    • migració neta, n f
    • balanç migratori, n m sin. compl.
    • saldo migratori, n m sin. compl.
    • es balance de la migración, n m
    • es migración neta, n f
    • es saldo migratorio, n m
    • fr balance migratoire, n f
    • fr migration nette, n f
    • fr solde migratoire, n m
    • en migration balance, n
    • en migratory balance, n
    • en net migration, n

    Diferència entre el nombre d'immigracions i el nombre d'emigracions en un territori i en un període determinat.

    Nota: 1. Segons que el balanç de la migració neta doni un nombre més elevat de persones que han vingut o un nombre més elevat de persones que han marxat, es parla d'immigració neta o d'emigració neta, respectivament.

    Nota: 2. La migració neta s'oposa a la migració total.

       
  • 3434235   sol·licitant d'asil  sol·licitant d'asil
     
       
    • demandant d'asil, n m, f
    • sol·licitant d'asil, n m, f
    • es demandante de asilo, n m, f
    • es solicitante de asilo, n m, f
    • fr demandeur d'asile | demandeuse d'asile, n m, f
    • en asylum seeker, n

    Persona que ha presentat una sol·licitud d'asil sobre la qual encara no s'ha dictat una resolució definitiva.

    Nota: 1. Els demandants d'asil estan protegits pel principi de no-devolució.

    Nota: 2. Els demandants d'asil tenen reconeguts alguns drets i privilegis, com ara la llibertat de circulació pel territori de l'estat on han sol·licitat l'asil o, segons els països, allotjament, assistència psicològica, ajut econòmic o accés al mercat laboral.