Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 3434167   descobriment  descobriment
     
       
    • descobriment, n m
    • es descubrimiento, n m
    • en discovery, n

    Un descobriment és un invent que ha trobat un científic o una científica. A vegades per fer un descobriment s'utilitzen aparells com una lupa o un microscopi. Es pot descobrir, per exemple, un planeta nou que no es coneixia.

    Un descubrimiento es un invento que ha sido encontrado por un científico o una científica. A veces, para hacer un descubrimiento, se usan aparatos como un microscopio o una lupa. Se puede descubrir, por ejemplo, un planeta nuevo que no se conocía.

    A discovery is an invention made by a scientist. Sometimes to make a discovery people use things such as a magnifying glass or a microscope. They could discover, for example, a planet that we didn't know about

       
  • 3434166   descobriment  descobriment
     
       
    • descobriment, n m
    • es descubrimiento, n m
    • en discovery, n

    Un descobriment és alguna cosa misteriosa o important que trobem i que potser no s'havia vist mai o estava amagada com, per exemple, un tresor.

    Un descubrimiento es cuando encontramos algo misterioso o importante que a lo mejor no se había visto nunca o estaba escondido, como por ejemplo un tesoro.

    A discovery is something mysterious or important that we find and that perhaps has never been seen before or was hidden, such as treasure.

       
  • 3434168   diccionari  diccionari
     
       
    • diccionari, n m
    • es diccionario, n m
    • en dictionary, n

    Un diccionari és un llibre que explica què volen dir algunes paraules i com s'escriuen. Aquestes paraules estan ordenades per ordre alfabètic. En un diccionari hi apareixen paraules com arbre, avió, casa, barca, hipopòtam, kiwi o zebra, els mesos de l'any o els dies de la setmana, però no hi apareixen noms de persona o de ciutats. En alguns diccionaris també hi ha dibuixos.

    Un diccionario es un libro que explica cómo se escriben algunas palabras y lo que quieren decir. Estas palabras están ordenadas por orden alfabético. En un diccionario aparecen palabras como árbol, avión, casa, barca, hipopótamo, kiwi o cebra, los meses del año o los días de la semana, pero no aparecen los nombres de persona o de ciudades. En algunos diccionarios también hay dibujos.

    A dictionary is a book that explains what certain words mean and how they are written. These words are arranged in alphabetical order. In a dictionary you will find words such as, tree, aeroplane, house, boat, hippopotamus, kiwi or zebra, the months of the year and the days of the week, but it doesn't include the names of people or cities. In some dictionaries there are also drawings.

       
  • 3434169   digestió  digestió
     
       
    • digestió, n f
    • es digestión, n f
    • en digestion, n

    La digestió és el procés que serveix per triturar el menjar. Fem la digestió després de menjar i tardem entre una i tres hores a digerir tot el que hem menjat. Si vomitem, és que no hem fet bé la digestió. Si estem fent la digestió, és millor que ens esperem per banyar-nos o fer verticals.

    La digestión es el proceso que sirve para triturar la comida. Hacemos la digestión después de comer y tardamos entre una y tres horas para digerir todo lo que hemos comido. Si vomitamos es porque no hemos hecho bien la digestión. Si estamos haciendo la digestión es mejor que esperemos un tiempo antes de bañarnos o hacer el pino.

    Digestion is the process our body uses to break down food. The body carries out digestion after eating and it takes between one and three hours to digest everything we have eaten. If we vomit, it is because we haven't digested the food properly. If we are digesting our food it is better to wait a while before we go swimming or do handstands.

       
  • 3434170   dinosaure  dinosaure
     
       
    • dinosaure, n m
    • es dinosaurio, n m
    • en dinosaur, n

    Un dinosaure és un animal rèptil que va viure fa milions d'anys i que es va extingir. Alguns dinosaures eren carnívors i d'altres eren herbívors. N'hi havia de moltes mides, alguns tenien el coll molt llarg i d'altres eren molt ferotges i ràpids. Avui dia, al zoo o als museus, podem veure fòssils de dinosaures.

    Un dinosaurio es un animal reptil que vivió hace millones de años y que se extinguió. Algunos dinosaurios eran carnívoros y otros eran hervíboros. Había de muchos tamaños, algunos tenían el cuello muy largo y otros eran muy feroces y rápidos. Actualmente, podemos ver fósiles de dinosaurios en el zoo o en los museos.

    A dinosaur is a reptile that lived millions of years ago and became extinct. Some dinosaurs were carnivorous and others were herbivores. There were many different sizes, some had a very long neck and others were very fierce and fast. Nowadays, at the zoo and museums, we can see dinosaur fossils.

       
  • 3434171   drets humans  drets humans
     
       
    • drets humans, n m pl
    • es derechos humanos, n m pl
    • en human rights, n pl

    Els drets humans són els drets que tenen totes les persones. Per exemple, tothom ha de poder estudiar, menjar, jugar, dormir, anar a l'escola, aprendre, riure, fer amics, descansar… A vegades, la gent que no respecta els drets humans és castigada i pot anar a la presó.

    Los derechos humanos son los derechos que tienen todas las personas. Por ejemplo: todos tienen que poder estudiar, comer, jugar, dormir, ir a la escuela, aprender, reír, hacer amigos, descansar... A veces se castiga a las personas que no respetan los derechos humanos, y pueden ir a la cárcel.

    Human rights are the rights that all people have. For example, everyone should be able to study, eat, play, sleep, go to school, learn, laugh, make friends, relax ... Sometimes, people who don't respect human rights are punished and can go to prison.