• http://www.termcat.cat/docs/DL/Ocells_Fitxes_Illustrades.pdf
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

       
  • 3535425   râle à ailes barrées  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à ailes barrées
     
       
    • rascló alabarrat, n m
    • es rascón de alas franjeadas
    • fr râle à ailes barrées
    • en bar-winged rail
    • de Fidschiralle
    • nc Hypotaenidia poeciloptera

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535473   râle à ailes rouges  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à ailes rouges
     
       
    • rascló ala-rogenc, n m
    • es cotara alirrufa
    • fr râle à ailes rouges
    • en red-winged wood-rail
    • de Rotflügelralle
    • nc Aramides calopterus

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535512   râle à bec ensanglanté  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à bec ensanglanté
     
       
    • rascló de bec sagnant, n m
    • es rascón gallineta
    • fr râle à bec ensanglanté
    • en plumbeous rail
    • de Grauralle
    • nc Pardirallus sanguinolentus

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535509   râle à bec peint  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à bec peint
     
       
    • rasclet becpintat, n m
    • es polluela picopinta
    • fr râle à bec peint
    • en paint-billed crake
    • de Goldschnabel-Sumpfhuhn
    • nc Neocrex erythrops

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535384   râle à camail  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à camail
     
       
    • rasclet de Vieillot, n m
    • es polluela rufa
    • fr râle à camail
    • en red-chested flufftail
    • de Rotbrustralle
    • nc Sarothrura rufa

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535424   râle à collier  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à collier
     
       
    • rascló embridat, n m
    • es rascón acollarado
    • fr râle à collier
    • en barred rail
    • de Zebraralle
    • nc Hypotaenidia torquata
    • nc Gallirallus torquatus alt. sin.

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535468   râle à cou roux  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à cou roux
     
       
    • rascló collrogenc, n m
    • es cotara cuellirrufa
    • fr râle à cou roux
    • en rufous-necked wood-rail
    • de Braunkappenralle
    • nc Aramides axillaris

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535516   râle à crête  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à crête
     
       
    • polla crestada, n f
    • es gallineta crestada
    • fr râle à crête
    • en watercock
    • de Wasserhahn
    • nc Gallicrex cinerea

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535393   râle à gorge blanche  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à gorge blanche
     
       
    • rascló becblau, n m
    • es rascón kioloide
    • fr râle à gorge blanche
    • en Madagascar wood-rail
    • de Graukehlralle
    • nc Mentocrex kioloides
    • nc Canirallus kioloides alt. sin.

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

       
  • 3535392   râle à gorge grise  <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids> râle à gorge grise
     
       
    • rascló caragrís, n m
    • es rascón carigrís
    • fr râle à gorge grise
    • en grey-throated rail
    • de Augenralle
    • nc Canirallus oculeus

    <14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>