Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

       
  • 3035926   W formation  <Esports de pilota > Voleibol> W formation
     
       
    • formació en W, n f
    • es formación en W
    • fr formation en W
    • en W formation

    <Esports de pilota > Voleibol>

    Formació de recepció en què el col·locador es queda sol davant la línia de 3 m i els altres jugadors es posen tots al darrere, tres a la meitat del camp i dos al final, dibuixant una W.

       
  • 3037403   wad  <Tir olímpic> wad
     
       
    • tac, n m
    • es taco
    • fr bourre
    • en wad

    <Tir olímpic>

    Disc de materials diversos situat dintre la beina que separa la pólvora dels perdigons.

       
  • 3044726   waggle  <Esports de pilota > Golf> waggle
     
       
    • bellugueig del bastó, n m
    • fr agitation
    • fr mouvement préliminaire
    • en waggle

    <Esports de pilota > Golf>

    Moviment ràpid i repetitiu imprès per un jugador al cap del bastó abans de començar el cop.

       
  • 3041001   waggle  <Termes generals> waggle
     
       
    • balanceig, n m
    • es balanceo
    • es penduleo
    • fr fouetté
    • en side to side
    • en swing
    • en waggle

    <Termes generals>

    Moviment alternatiu i repetit d'un esportista consistent a inclinar el cos o una part del cos cap a un costat i cap a l'altre de la posició d'equilibri.

       
  • 3042811   waist  <Esports nàutics > Esquí aquàtic> waist
     
       
    • patí, n m
    • es patín
    • fr patin
    • fr taille
    • en waist

    <Esports nàutics > Esquí aquàtic>

    Part central més estreta d'una planxa de neu.

       
  • 3035576   wait!  <Esports de combat> wait!
     
       
    • pareu!, interj
    • kallyo! [TAEKWONDO], interj sin. compl.
    • matte! [JUDO], interj sin. compl.
    • separeu-vos!, interj sin. compl.
    • stop!, interj sin. compl.
    • yame! [KARATE], interj sin. compl.
    • es ¡gallyo! [TAEKWONDO]
    • es ¡kalyo! [TAEKWONDO]
    • es ¡matte! [JUDO]
    • es ¡paren!
    • es ¡sepárense!
    • es ¡stop!
    • fr arrêtez!
    • fr attendez!
    • fr kallyo! [TAEKWONDO]
    • fr kalyeo [TAEKWONDO]
    • fr matte! [JUDO]
    • fr séparez!
    • fr séparez-vous!
    • fr stop!
    • en break!
    • en kalyeo! [TAEKWONDO]
    • en matte! [JUDO]
    • en stop!
    • en wait!

    <Esports de combat>

    Expressió amb què l'àrbitre ordena als combatents que deixin momentàniament de combatre o indica el final del combat.

       
  • 3035232   waiting area  <Tir amb arc> waiting area
     
       
    • zona d'espera, n f
    • es zona de espera
    • fr zone d'attente
    • en waiting area

    <Tir amb arc>

    Sector d'una àrea de competició situat darrere la línia d'espera que es destina a acollir els arquers que esperen el seu torn per a disparar en el transcurs d'una prova.

    Nota: A la zona d'espera hi pot haver la zona de material.

       
  • 3035235   waiting line  <Tir amb arc> waiting line
     
       
    • línia d'espera, n f
    • es línea de espera
    • fr ligne d'attente
    • en waiting line

    <Tir amb arc>

    Línia traçada fora del camp de tir paral·lelament a la línia de tir, a una distància mínima de 5 m.

    Nota: La línia d'espera és el límit anterior de la zona d'espera.

       
  • 3037274   waiting position  <Tir olímpic> waiting position
     
       
    • posició d'espera, n f
    • es posición de espera
    • fr position d'attente
    • en waiting position

    <Tir olímpic>

    Posició de tir consistent a sostenir l'arma amb totes dues mans de manera que la culata se situï per sota la cintura, que s'utilitza en proves de skeet des que es demana el plat fins que apareix.

       
  • 3035491   waiting position  <Esports de pilota > Esports de raqueta> waiting position
     
       
    • posició bàsica, n f
    • posició d'espera, n f
    • posició de base, n f
    • es posición básica
    • es posición de base
    • es posición de espera
    • fr position d'attente
    • fr position de base
    • en anticipatory position
    • en basic position
    • en basic stance
    • en readiness position
    • en waiting position

    <Esports de pilota > Esports de raqueta>

    Posició consistent a tirar el tronc endavant i mantenir les cames semiflexionades, que s'adopta quan serveix l'adversari per a poder reaccionar ràpidament.

    Nota: En bàdminton, és una posició bàsica la posició de recepció de servei.