Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

       
  • 3039966   gabarit  <Esports de combat > Esgrima> gabarit
     
       
    • gàlib, n m
    • es gálibo
    • fr gabarit
    • en gauge

    <Esports de combat > Esgrima>

    Tub cilíndric recte que serveix per a mesurar el diàmetre i l'excentricitat de la cassoleta d'una arma.

       
  • 3039752   gabarit  <Tir olímpic> gabarit
     
       
    • calibrador, n m
    • es calibrador
    • fr gabarit
    • en callipers

    <Tir olímpic>

    Instrument que serveix per a determinar el calibre d'una bala o una arma.

       
  • 3037326   gabarit  <Tir olímpic> gabarit
     
       
    • controlador d'esquinçats, n m
    • es controlador de rasgados
    • fr gabarit
    • en skid gauge

    <Tir olímpic>

    Plantilla plana, de plàstic transparent i amb dues línies paral·leles gravades en una de les cares, que serveix per a determinar el valor d'un impacte dubtós en pistola de tir ràpid.

       
  • 3037236   gâchette  <Tir olímpic> gâchette
     
       
    • gallet, n m
    • disparador, n m sin. compl.
    • es disparador
    • es gatillo
    • fr détente
    • fr gâchette
    • en trigger

    <Tir olímpic>

    Palanca petita incorporada a la part inferior d'una arma, que serveix per a posar en funcionament el mecanisme de percussió en rebre la pressió del dit.

       
  • 3039292   gaffe  <Esports nàutics > Vela> gaffe
     
       
    • gafa, n f
    • es bichero
    • fr gaffe
    • en boathook

    <Esports nàutics > Vela>

    Barra de dos metres de llargària, amb un o dos ganxos en un extrem, que s'utilitza per a ajudar a atracar i desatracar una embarcació menor.

       
  • 3040593   gagner  <Termes generals> gagner
     
       
    • derrotar, v tr
    • guanyar, v tr
    • superar, v tr
    • vèncer, v tr
    • es derrotar
    • es ganar
    • es superar
    • es vencer
    • fr battre
    • fr gagner
    • fr vaincre
    • en beat, to
    • en defeat, to

    <Termes generals>

    Avantatjar l'adversari o els adversaris al final o en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició aconseguint un resultat millor.

       
  • 3040629   gagner  <Termes generals> gagner
     
       
    • guanyar, v tr
    • vèncer, v tr
    • es ganar
    • es vencer
    • fr gagner
    • fr vaincre
    • en win, to

    <Termes generals>

    Aconseguir al final o en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició el millor resultat de tots.

       
  • 3037895   gagner d'un boyau  <Ciclisme> gagner d'un boyau
     
       
    • guanyar per un tubular, v tr
    • es ganar por un tubular
    • fr gagner d'un boyau
    • en win by a tire width, to

    <Ciclisme>

    Guanyar una cursa per una distància equivalent al gruix d'un tubular d'una bicicleta.

       
  • 3037892   gagner d'une roue  <Ciclisme> gagner d'une roue
     
       
    • guanyar per una roda, v tr
    • es ganar por una rueda
    • fr gagner d'une roue
    • en win by a wheel's length, to

    <Ciclisme>

    Guanyar una cursa per una distància equivalent al diàmetre d'una roda d'una bicicleta.

       
  • 3039950   gagner du terrain  <Esports de combat > Esgrima> gagner du terrain
     
       
    • guanyar terreny, v intr
    • es ganar terreno
    • fr gagner du terrain
    • en gain ground, to

    <Esports de combat > Esgrima>

    Avançar cap al tirador adversari forçant-lo a retrocedir.