Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
  • 414374   PA system  PA system
     
       
    • megafonia, n f
    • es megafonía
    • fr sonorisation
    • fr système de sonorisation
    • pt megafonia
    • en PA system
    • en public-adress system

    Conjunt d'aparells que permeten augmentar el volum dels sons i que s'utilitza en una fira o un congrés per a comunicar missatges d'interès públic o publicitaris, emetre música ambiental, etc.

       
  • 414358   package  package
     
       
    • publitramesa, n f
    • es mailing
    • es publienvío
    • fr mailing
    • fr postalage
    • fr publipostage
    • pt mailing
    • en mailing
    • en mailing piece
    • en package

    Tramesa publicitària personalitzada que s'envia per correu a persones preseleccionades i que sol constar d'un sobre exterior, una carta publicitària, un fullet i un cupó de resposta.

       
  • 414229   panel  panel
     
       
    • panel, n m
    • es panel
    • fr panel
    • pt panel
    • en panel

    Mostra permanent de persones que és interrogada periòdicament per tal d'obtenir informació sobre un objecte d'estudi, especialment per conèixer l'evolució de les seves actituds i opinions.

       
  • 414254   paper  paper
     
       
    • ponència, n f
    • es ponencia
    • fr communication
    • pt comunicação
    • en paper

    Contribució principal a un congrés, que en desenvolupa un dels eixos temàtics i que sol encapçalar una sèrie de comunicacions.

       
  • 414253   paper  paper
     
       
    • comunicació, n f
    • es comunicación
    • fr communication
    • pt comunicação
    • en paper

    Exposició oral sobre un tema de recerca que es presenta en un congrés, especialment a especialistes d'un camp determinat.

       
  • 414379   participation rules  participation rules
     
       
    • reglament de participació, n m
    • es reglamento de participación
    • fr règlement de participation
    • pt regulamento de participação
    • en participation rules
    • en rules and regulations

    Conjunt de normes establertes per l'organitzador d'una activitat firal que han de seguir els expositors per participar-hi.

       
  • 414326   pass  pass
     
       
    • passi, n m
    • es pase
    • fr laissez-passer
    • pt passe
    • en pass

    Document que permet a una persona l'accés a una fira, un congrés, una conferència de premsa, etc.

       
  • 414208   pavilion  pavilion
     
       
    • pavelló, n m
    • es pabellón
    • fr pavillon
    • pt pavilhão
    • en pavilion
    • de Halle

    Edifici independent que forma part d'un recinte firal.

       
  • 414362   PCO  PCO
     
       
    • organitzador professional de congressos | organitzadora professional de congressos, n m, f
    • OPC, n m, f sigla
    • es organizador profesional de congresos
    • es OPC sigla
    • fr organisateur professionnel de congrès
    • fr OPC sigla
    • pt organizador profissional de congressos
    • pt OPC sigla
    • en meeting planner
    • en professional conference organizer
    • en PCO sigla

    Persona o empresa especialitzada en l'organització de tot tipus de reunions.

    Nota: S'encarrega, per exemple, de la gestió d'inscripcions, de la coordinació amb els proveïdors, de fer reserves d'allotjament, del disseny, la impressió i la distribució de material o d'organitzar els actes socials.

       
  • 414392   peninsula stand  peninsula stand
     
       
    • estand de cap d'illa, n m
    • es stand península
    • fr stand de tête
    • fr stand en tête
    • fr stand péninsule
    • pt stand em península
    • en end cap
    • en end stand
    • en peninsula stand

    Estand situat a l'extrem d'una illa, obert per tres costats.