Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
  • 414412   take-down  take-down
     
       
    • desmuntatge, n m
    • es desmontaje
    • fr démontage
    • fr désassemblage
    • pt desmontagem
    • en dismantle
    • en take-down
    • en teardown

    Operació de separar els diversos elements que formen un estand i recollir-los, juntament amb la resta de material utilitzat, per poder-los transportar un cop ha acabat una activitat firal.

       
  • 414244   take-one  take-one
     
       
    • distribuïdor de fullets, n m
    • es take-one
    • fr boîte-présentoir
    • fr emballage-présentoir
    • fr présentoir
    • pt vitrina
    • en take-one
    • en take-one dispenser

    Receptacle de diverses formes i materials que ofereix en autoservei impresos gratuïts.

       
  • 414244   take-one dispenser  take-one dispenser
     
       
    • distribuïdor de fullets, n m
    • es take-one
    • fr boîte-présentoir
    • fr emballage-présentoir
    • fr présentoir
    • pt vitrina
    • en take-one
    • en take-one dispenser

    Receptacle de diverses formes i materials que ofereix en autoservei impresos gratuïts.

       
  • 414287   target language  target language
     
       
    • llengua d'arribada, n f
    • es lengua de llegada
    • fr langue d'arrivée
    • fr langue-cible
    • it lingua d'arrivo
    • pt língua de chegada
    • pt língua-alvo
    • en target language
    • de Zielsprache

    Llengua a la qual es tradueix un text oral o escrit.

       
  • 414412   teardown  teardown
     
       
    • desmuntatge, n m
    • es desmontaje
    • fr démontage
    • fr désassemblage
    • pt desmontagem
    • en dismantle
    • en take-down
    • en teardown

    Operació de separar els diversos elements que formen un estand i recollir-los, juntament amb la resta de material utilitzat, per poder-los transportar un cop ha acabat una activitat firal.

       
  • 414421   teleconference  teleconference
     
       
    • teleconferència, n f
    • telereunió, n f
    • es teleconferencia
    • fr téléconférence
    • fr téléréunion
    • pt tele-conferência
    • en teleconference
    • en telemeeting

    Reunió entre dos o més participants situats en dos o més llocs diferents que es duu a terme mitjançant les telecomunicacions.

       
  • 414421   telemeeting  telemeeting
     
       
    • teleconferència, n f
    • telereunió, n f
    • es teleconferencia
    • fr téléconférence
    • fr téléréunion
    • pt tele-conferência
    • en teleconference
    • en telemeeting

    Reunió entre dos o més participants situats en dos o més llocs diferents que es duu a terme mitjançant les telecomunicacions.

       
  • 414245   throwaway  throwaway
     
       
    • full de mà, n m
    • full volander, n m
    • es hoja suelta
    • es hoja volante
    • es octavilla
    • fr affiche à la main
    • fr feuille volante
    • pt folheto
    • en flier
    • en flyer
    • en handbill
    • en throwaway

    Prospecte, generalment consistent en un sol full, que se sol distribuir en mà.

    Formes desestimades
    octaveta

       
  • 414317   tourist board  tourist board
     
       
    • oficina de turisme, n f
    • oficina d'informació turística, n f sin. compl.
    • es oficina de información turística
    • es oficina de turismo
    • fr bureau des renseignements de tourisme
    • fr office du tourisme
    • fr syndicat d'initiative
    • pt delegação de turismo
    • en tourist board
    • en tourist bureau
    • en tourist information office
    • en tourist office
    • en travel information bureau
    • en travel information centre

    Oficina, generalment de titularitat pública, destinada a proporcionar informació i assessorament als viatgers sobre el conjunt de l'oferta turística d'un indret.

       
  • 414317   tourist bureau  tourist bureau
     
       
    • oficina de turisme, n f
    • oficina d'informació turística, n f sin. compl.
    • es oficina de información turística
    • es oficina de turismo
    • fr bureau des renseignements de tourisme
    • fr office du tourisme
    • fr syndicat d'initiative
    • pt delegação de turismo
    • en tourist board
    • en tourist bureau
    • en tourist information office
    • en tourist office
    • en travel information bureau
    • en travel information centre

    Oficina, generalment de titularitat pública, destinada a proporcionar informació i assessorament als viatgers sobre el conjunt de l'oferta turística d'un indret.