Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
  • 414197   acompañante  acompañante
     
       
    • acompanyant, n m, f
    • es acompañante
    • fr accompagnateur
    • fr personne accompagnante
    • pt acompanhante
    • en accompanying person
    • en companion
    • de Begleiter

    Persona que viatja i s'allotja amb algú que participa en una fira o un congrés sense assistir necessàriament a les jornades de treball organitzades.

       
  • 414417   acreditación  acreditación
     
       
    • acreditació, n f
    • identificador, n m
    • es acreditación
    • es identificador
    • fr badge
    • fr porte-nom
    • pt acreditação
    • en badge
    • en I.D. badge
    • en name badge
    • en nametag

    Etiqueta utilitzada pels participants en una fira o un congrés, que serveix com a mitjà d'identificació i com a passi per als serveis o les sessions de treball.

       
  • 414288   actas  actas
     
       
    • actes, n f pl
    • es actas
    • es libro de actas
    • fr actes
    • pt livro de actas
    • en proceedings

    Document que aplega els textos íntegres de les comunicacions i les ponències d'un congrés i que pot donar compte dels debats que hi han tingut lloc o contenir-ne la transcripció.

       
  • 414350   actividad ferial  actividad ferial
     
       
    • activitat firal, n f
    • manifestació firal, n f sin. compl.
    • es actividad ferial
    • es manifestación ferial
    • fr manifestation
    • pt feira comercial
    • en exhibit
    • en exhibition
    • en trade fair

    Manifestació comercial de durada limitada i amb una pluralitat d'expositors que té per objecte promoure contactes i intercanvis comercials, exposar productes o oferir serveis per a afavorir-ne el coneixement i la difusió, i apropar a la demanda l'oferta de diversos expositors i sectors d'un àmbit territorial.

    Nota: Inclou les fires, les exposicions i les fires mercat.

       
  • 414256   admisión  admisión
     
       
    • admissió, n f
    • es admisión
    • fr admission
    • pt admissão
    • en admission

    Acció i efecte d'acceptar un participant en una fira o un congrés.

       
  • 414338   aforo  aforo
     
       
    • capacitat, n f
    • es aforo
    • es capacidad
    • fr capacité
    • fr capacité d'accueil
    • pt avaliação
    • pt capacidade
    • en capacity

    Nombre màxim de persones que poden ocupar simultàniament un local públic.

       
  • 414192   agencia de azafatas  agencia de azafatas
     
       
    • agència d'hostes, n f
    • es agencia de azafatas
    • fr agence d'hôtes
    • pt agência de hospedeiras
    • en hostess agency
    • de Hostessenagentur

    Empresa que ofereix el servei d'hostes i hostesses per a fires o congressos.

       
  • 414263   agenda cultural  agenda cultural
     
       
    • agenda cultural, n f
    • es agenda cultural
    • fr agenda culturel
    • pt agenda cultural
    • en cultural events

    Conjunt d'activitats culturals que els organitzadors d'una fira o un congrés ofereixen als participants i als seus acompanyants.

       
  • 414341   asamblea  asamblea
     
       
    • assemblea, n f
    • es asamblea
    • fr assemblée
    • pt assembleia
    • en assembly

    Reunió dels components d'una societat, una corporació i, en general, de qualsevol persona jurídica, que en constitueix el màxim òrgan deliberant.

       
  • 414270   asamblea general  asamblea general
     
       
    • assemblea general, n f
    • es asamblea general
    • fr assemblée générale
    • it assemblea generale
    • pt assembleia geral
    • en general assembly
    • de Generalversammlung
    • de Hauptversammlung

    Reunió general d'una organització, una associació o una empresa a la qual assisteix una quantitat mínima dels seus membres a fi de decidir assumptes legislatius, polítics, elegir comitès interns, aprovar pressupostos, etc.