Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
  • 414377   recinto ferial  recinto ferial
     
       
    • recinte firal, n m
    • es parque ferial
    • es recinto ferial
    • fr parc d'expositions
    • fr parc des expositions
    • pt centro de exposições
    • en exhibition centre
    • en fairground

    Espai que ofereix un conjunt d'instal·lacions, tant cobertes com a l'aire lliure, per acollir-hi activitats firals.

       
  • 414207   refrigerio  refrigerio
     
       
    • refrigeri, n m
    • es refrigerio
    • fr rafraîchissements
    • pt refeição
    • en refreshments
    • de Erfrischungen

    Aliment lleuger que se sol prendre durant una pausa o al final d'un acte, una celebració o una jornada de treball en un congrés.

       
  • 414379   reglamento de participación  reglamento de participación
     
       
    • reglament de participació, n m
    • es reglamento de participación
    • fr règlement de participation
    • pt regulamento de participação
    • en participation rules
    • en rules and regulations

    Conjunt de normes establertes per l'organitzador d'una activitat firal que han de seguir els expositors per participar-hi.

       
  • 414233   reproductor de vídeo  reproductor de vídeo
     
       
    • videolector, n m
    • lector, n m sin. compl.
    • es reproductor de vídeo
    • fr magnétoscope lecteur
    • pt leitor vídeo
    • en video player
    • en video tape player

    Aparell que permet reproduir imatges i sons enregistrats en un cinta de vídeo però que no n'hi pot enregistrar.

       
  • 414304   reserva de alojamiento  reserva de alojamiento
     
       
    • reserva d'allotjament, n f
    • es reserva de alojamiento
    • es reserva de habitaciones
    • fr réservation de chambre
    • pt reserva de alojamento
    • en room reservation

    Gestió amb la qual una persona s'assegura de poder disposar d'una habitació en un establiment d'allotjament, i que pot comportar el pagament per endavant d'una part de l'import del servei.

       
  • 414378   reserva de espacio  reserva de espacio
     
       
    • reserva d'espai, n f
    • es reserva de espacio
    • fr réservation d'espace
    • pt reserva de espaço
    • en space reservation

    Gestió amb la qual un expositor s'assegura de poder disposar d'una superfície determinada per instal·lar el seu estand.

       
  • 414304   reserva de habitaciones  reserva de habitaciones
     
       
    • reserva d'allotjament, n f
    • es reserva de alojamiento
    • es reserva de habitaciones
    • fr réservation de chambre
    • pt reserva de alojamento
    • en room reservation

    Gestió amb la qual una persona s'assegura de poder disposar d'una habitació en un establiment d'allotjament, i que pot comportar el pagament per endavant d'una part de l'import del servei.

       
  • 414222   resumen  resumen
     
       
    • resum, n m
    • es resumen
    • fr résumé
    • pt resumo
    • en abstract

    Escrit que exposa breument els punts essencials d'una comunicació o d'un article.

       
  • 414296   resumen de ponencias  resumen de ponencias
     
       
    • llibre de resums, n m
    • es resumen de ponencias
    • fr recueil des résumés
    • pt livro de resumos
    • en book of abstracts

    Volum que aplega els resums de les comunicacions acceptades en un congrés.

       
  • 414283   retroproyector  retroproyector
     
       
    • retroprojector, n m
    • es proyector de transparencias
    • es retroproyector
    • fr rétroprojecteur
    • pt retroprojector
    • en overhead projector

    Aparell que s'utilitza per a formar imatge de documents transparents o opacs, mitjançant miralls i lents adequats, sobre una pantalla.