Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
  • 414363   calendário de feiras  calendário de feiras
     
       
    • calendari de fires, n m
    • es calendario de ferias
    • fr calendrier des foires
    • pt calendário de feiras
    • en fair and exhibition schedule
    • en fair calendar

    Document anual, sovint en forma de catàleg, editat per l'Administració pública o per una organització firal, que fixa les dates de celebració de les activitats firals d'una localitat, una zona geogràfica o un país.

       
  • 414299   campanha publicitária  campanha publicitária
     
       
    • campanya publicitària, n f
    • es campaña publicitaria
    • fr campagne publicitaire
    • it campagna pubblicitaria
    • pt campanha publicitária
    • en advertising campaign
    • de Werbung

    Conjunt d'accions publicitàries planificades i desenvolupades durant un període determinat a fi de donar a conèixer o de difondre un producte o un servei.

       
  • 414338   capacidade  capacidade
     
       
    • capacitat, n f
    • es aforo
    • es capacidad
    • fr capacité
    • fr capacité d'accueil
    • pt avaliação
    • pt capacidade
    • en capacity

    Nombre màxim de persones que poden ocupar simultàniament un local públic.

       
  • 414407   cartaz  cartaz
     
       
    • cartell, n m
    • es cartel
    • fr affiche
    • pt cartaz
    • pt poster
    • en poster

    Suport de paper, cartó, plàstic, etc. destinat a ser afixat, que conté un missatge.

       
  • 414301   catálogo da exposição  catálogo da exposição
     
       
    • catàleg oficial de la fira, n m
    • es catálogo oficial de la feria
    • fr catalogue officiel de la foire
    • fr catalogue officiel du salon
    • pt catálogo da exposição
    • en exhibition catalogue
    • en exhibition directory

    Llista alfabètica completa dels expositors participants en una activitat firal, que conté informació sobre la seva ubicació a les instal·lacions i les característiques dels productes o els serveis que ofereixen.

       
  • 414203   centro de congressos  centro de congressos
     
       
    • palau de congressos, n m
    • es palacio de congresos
    • fr centre de congrès
    • fr palais des congrès
    • pt centro de congressos
    • en conference centre
    • en congress centre
    • en convention centre
    • de Konferenzzentrum

    Edifici especialment dissenyat i equipat per a la celebració de reunions de tota mena.

       
  • 414377   centro de exposições  centro de exposições
     
       
    • recinte firal, n m
    • es parque ferial
    • es recinto ferial
    • fr parc d'expositions
    • fr parc des expositions
    • pt centro de exposições
    • en exhibition centre
    • en fairground

    Espai que ofereix un conjunt d'instal·lacions, tant cobertes com a l'aire lliure, per acollir-hi activitats firals.

       
  • 414267   certificado  certificado
     
       
    • certificat, n m
    • es certificado
    • fr certificat
    • pt certificado
    • en certificate

    Document expedit per l'organitzador d'un congrés o un altre esdeveniment que dona fe que algú hi ha participat.

       
  • 414220   chamada de trabalhos  chamada de trabalhos
     
       
    • convocatòria de comunicacions, n f
    • es solicitud de ponencias
    • fr appel à communications
    • fr appel aux communications
    • pt chamada de trabalhos
    • en call for abstracts
    • en call for papers

    Document que convida a la presentació de comunicacions a un congrés i que indica els requisits que han de complir.

    Nota: Com a equivalent de call for abstracts també s'utilitza sovint petició de resums.

       
  • 414302   circuito  circuito
     
       
    • visita de la ciutat, n f
    • es visita de la ciudad
    • fr tour de ville
    • it tour de ville
    • it visita della città
    • pt circuito
    • pt visita turística
    • en city tour
    • en sightseeing tour
    • de Rundfahrt
    • de Stadtrundfahrt

    Visita dels llocs d'interès turístic més rellevants d'una ciutat.