Diccionari d'infermeria
- Inici
- >
- Diccionaris en Línia
- >
- Infermeria
- >
- Consulta de termes
- Presentació
- Consulta de termes
- Descàrrega del diccionari
-
obesitat  obesitat
- obesitat, n f
- es obesidad
- fr obésité
- en obesity
Acumulació excessiva de greix, que provoca un augment del pes corporal.
Nota: Per exemple, obesitat endògena, obesitat exògena, obesitat mòrbida o obesitat perifèrica.
-
objecció de consciència  objecció de consciència
- objecció de consciència, n f
- es objeción de conciencia
- fr objection de conscience
- en conscientious objection
Actitud de qui es nega a obeir una ordre o a dur a terme una activitat determinada perquè la considera injusta o inacceptable, i fa prevaler la decisió de la pròpia consciència sobre la llei positiva o l'autoritat competent.
Nota: Per exemple, objecció de consciència pel que fa a l'avortament.
-
objectiu de cura  objectiu de cura
- objectiu de cura, n m
- es objetivo del cuidado
- fr objectif des soins
- en aim of care
Objectiu que es persegueix amb les cures infermeres, diferent del que persegueixen altres professionals però d'acord amb l'objectiu de tot l'equip multidisciplinari.
-
observació  observació
- observació, n f
- es observación
- fr observation
- en observation
Mètode de recopilació de dades per a la valoració d'una persona atesa que consisteix en un ús sistemà tic de la vista, l'oïda i l'olfacte per a reunir informació sobre aquesta persona, la seva famÃlia i altres persones properes, i l'entorn, i sobre les interaccions entre aquestes tres variables.
-
obstinació terapèutica  obstinació terapèutica
- distanà sia, n f
- obstinació terapèutica, n f sin. compl.
- es distanasia
- es encarnizamiento terapéutico
- es obstinación terapéutica
- fr acharnement thérapeutique
- en dysthanasia
- en therapeutic obstinacy
- en therapeutic overzealousness
Prolongació, per tots els mitjans mèdics, de la vida d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible.
Nota: 1. Els mitjans mèdics utilitzats poden ser ordinaris o proporcionats quan produeixen algun tipus de benefici terapèutic al malalt, o extraordinaris o desproporcionats quan el benefici és nul.
Nota: 2. La forma distanà sia pren com a referència la mort, mentre que la forma obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació dels professionals de la salut.
-
oligoamni  oligoamni
- oligohidramni, n m
- oligoamni, n m sin. compl.
- es oligoamnios
- es oligohidramnios
- fr oligoamnios
- en oligohydramnios
Escassesa de lÃquid amniòtic, per sota de 300 ml.
-
oligohidramni  oligohidramni
- oligohidramni, n m
- oligoamni, n m sin. compl.
- es oligoamnios
- es oligohidramnios
- fr oligoamnios
- en oligohydramnios
Escassesa de lÃquid amniòtic, per sota de 300 ml.
-
oligomenorrea  oligomenorrea
- oligomenorrea, n f
- es oligomenorrea
- fr oligoménorrhée
- en oligomenorrhea
Menstruació de freqüència inferior a la normal amb intervals intermenstruals superiors als 35 dies, fins a un mà xim de 6 mesos.
-
ontologia  ontologia
- ontologia, n f
- es ontologÃa
- fr ontologie
- en ontology
Branca de la filosofia que fa referència al coneixement sobre algun fenomen o a la seva existència.
-
orinal pla  orinal pla
- orinal pla, n m
- es chata
- es cuña
- es silleta
- fr bassin de llit
- en bed pan
Vas de forma aplanada perquè els malalts que han de guardar llit hi facin les seves necessitats.
© TERMCAT, Centre de Terminologia 2013 