Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 2726309   acceleration lane  acceleration lane
     
       
    • carril d'acceleració, n m
    • es carril de aceleración
    • fr voie d'accélération
    • en acceleration lane

    Carril d'un circuit que permet a les motocicletes de competició accedir a la pista des de la línia de boxs, on els pilots augmenten la velocitat.

       
  • 2726152   accelerator  accelerator
     
       
    • accelerador, n m
    • es acelerador
    • fr accélérateur
    • en accelerator

    Mecanisme d'una motocicleta que permet regular la velocitat de gir del motor, amb l'objectiu d'augmentar-ne o disminuir-ne la velocitat.

       
  • 2726237   adjustment  adjustment
     
       
    • reglatge, n m
    • es reglaje
    • fr réglage
    • en adjustment

    Operació consistent a regular i adaptar els elements d'una motocicleta de competició a les condicions específiques d'una prova.

       
  • 2726338   apex  apex
     
       
    • vèrtex, n m
    • es ápice
    • es vértice
    • fr apex
    • en apex
    • en clipping point

    Punt neutral d'un revolt en què s'acaba la fase en què el pilot orienta la motocicleta de competició cap a l'interior del revolt i comença a orientar-la cap a l'exterior.

    Nota: La situació de l'àpex d'un revolt canvia segons la forma de cada revolt i fins i tot segons la trajectòria seguida per cada pilot.

       
  • 2726285   assistance  assistance
     
       
    • assistència, n f
    • es asistencia
    • fr assistance
    • en assistance

    Acció de l'equip de mecànics d'una motocicleta de competició d'omplir-li el dipòsit de carburant, canviar-li els pneumàtics o efectuar-hi un ajust o una reparació en el transcurs d'una cursa.

       
  • 2726155   assistant scrutineer  assistant scrutineer
     
       
    • comissari tècnic controlador | comissària tècnica controladora, n m, f
    • es comisario técnico controlador
    • fr contrôleur technique
    • en assistant scrutineer

    Comissari encarregat de verificar la documentació dels participants en una prova i de comprovar el pes i les dimensions de les motocicletes de competició.