Diccionari de patinatge artístic sobre gel

   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

 
 
  • 653517   màquina de polir  màquina de polir
     
       
    • màquina de polir, n f
    • es máquina de pulir hielo
    • fr resurfaceuse de glace
    • fr surfaceuse
    • en ice machine
    • en ice resurfacer
    • en zamboni

    Màquina que allisa el glaç passant-hi per sobre mitjançant una ganiveta que talla el glaç vell, un aspirador que el xucla cap a un dipòsit interior i un dispositiu que escampa aigua calenta per a formar una nova capa de glaç sobre la pista.

    Nota: La denominació zamboni prové d'una marca comercial motivada pel nom de l'inventor d'aquesta màquina, Frank J. Zamboni.

       
  • 653518   mig bucle  mig bucle
     
       
    • mig bucle, n m
    • es medio bucle
    • fr demi-boucle
    • en half loop

    Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil exterior del patí de gel de la cama endarrerida, efectua una volta completa a l'aire seguint el sentit del seu desplaçament, reprèn el contacte amb la pista de patinatge amb la cama contrària a la del desplaçament inicial i continua lliscant d'esquena, amb el fil interior del patí d'aquesta cama.

    Nota: Tècnicament el mig bucle es considera un element d'enllaç.

       
  • 653417   mohawk [en]  mohawk [en]
     
       
    • mohawk [en], n m
    • es mohawk
    • fr mohawk
    • en mohawk

    Viratge en què el patinador canvia l'orientació de cara o d'esquena del cos i el peu amb què es desplaça sense canviar de fil.

    Nota: La denominació mohawk prové del nom d'una tribu índia de l'Amèrica del Nord.

       
  • 653418   molí  molí
     
       
    • molí, n m
    • es pirueta molino
    • fr pirouette illusion
    • en illusion spin

    Pirueta en què el patinador aixeca i abaixa successivament el tronc i la cama lliure disposats en línia recta.

       
  • 653419   moviments de lliscament  moviments de lliscament
     
       
    • moviments de lliscament, n m pl
    • es movimientos de deslizamiento
    • fr moves-in-the-field
    • en moves-in-the-field

    Seqüència de moviments bàsics del programa lliure masculí executada amb música i ajustada als requisits preestablerts en cada prova o competició, que es caracteritza per un treball de fils molt marcat.