termcat - neoloteca
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   
ÔĽŅ
            
  • 314308   factitious disorder by proxy ÔĽŅ <Ci√®ncies de la salut > Psiquiatria i salut mental> factitious disorder by proxy
     
       
    • s√≠ndrome de Meadow, n f
    • s√≠ndrome de M√ľnchhausen per poders, n f
    • es s√≠ndrome de Meadow
    • es s√≠ndrome de M√ľnchhausen por poderes
    • fr syndrome de Meadow
    • fr syndrome de M√ľnchhausen par procuration
    • fr syndrome de Polle
    • en factitious disorder by proxy
    • en Meadow syndrome
    • en M√ľnchhausen syndrome by proxy
    • en Polle syndrome
    • de M√ľnchhausen-by-proxy-Syndrom
    • de M√ľnchhausen-Stellvertreter-Syndrom

    <Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental>

    Síndrome que experimenta la persona que provoca l'aparició de símptomes, generalment físics, en una altra persona que té al seu càrrec, sovint un fill, o que s'inventa que aquesta persona té aquests símptomes.

    Nota: Les causes de la síndrome de Meadow i els objectius que persegueix la persona que el pateix poden ser diversos.

    Nota: La denominació síndrome de Meadow prové del nom del pediatre britànic Samuel Roy Meadow, que va identificar aquest tipus d'afecció.

       
  • 207577   factoring ÔĽŅ <Empresa > Administraci√≥ i direcci√≥ d'empreses > Comptabilitat> factoring
     
       
    • facturatge, n m
    • es factoring
    • fr affacturage
    • fr factoring
    • en factoring

    <Empresa > Administració i direcció d'empreses > Comptabilitat>

    Operació administrativa per la qual una empresa ven documents de cobrament o n'encomana la gestió a una empresa intermediària a canvi d'una comissió.

       
  • 208890   fade ÔĽŅ <Esports > Esports de pilota > Golf> fade
     
       
    • fade [en], n m
    • es fade
    • fr fade
    • fr l√©ger crochet de droite
    • fr l√©ger crochet ext√©rieur
    • en cut
    • en fade

    <Esports > Esports de pilota > Golf>

    Cop en què la bola descriu una trajectòria corba amb un lleuger efecte d'esquerra a dreta si el jugador és dretà, o de dreta a esquerra si és esquerrà.

       
  • 207312   fading ÔĽŅ <Enginyeria industrial > Enginyeria mec√†nica> fading
     
       
    • afebliment de la frenada, n m
    • es fading
    • es fatiga de los frenos
    • fr √©vanouissement du frein
    • fr fading du frein
    • en brake fading
    • en fading

    <Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>

    P√®rdua de l'efic√†cia dels frens per un √ļs repetit i continu que els sobreescalfa.

       
  • 218785   fagottino ÔĽŅ <Alimentaci√≥> fagottino
     
       
    • farcellet, n m
    • es fagottino
    • fr fagottino
    • it fagottino
    • en fagottino

    <Alimentació>

    Pasta alimentària en forma de farcell petit farcida habitualment de carn o de verdura.

       
  • 327481   fail-safe ÔĽŅ <Ind√ļstria > B√©ns d'equipament> , <Treball > Seguretat i salut en el treball> fail-safe
     
       
    • seguretat en fallades, n f
    • es seguridad a prueba de fallos
    • es seguridad integrada
    • es seguridad positiva
    • fr s√©curit√© int√©gr√©e
    • fr s√©curit√© intrins√®que
    • en fail-safe

    <Ind√ļstria > B√©ns d'equipament> , <Treball > Seguretat i salut en el treball>

    Funció característica de determinats dispositius, aparells o màquines que evita que l'avaria o el mal funcionament d'algun dels seus components provoqui errors greus o generals de funcionament del sistema o bé algun tipus d'accident.

       
  • 327437   fail-safe ÔĽŅ <Ind√ļstria > B√©ns d'equipament> , <Treball > Seguretat i salut en el treball> fail-safe
     
       
    • amb seguretat en fallades, adj
    • es a prueba de fallos
    • es de seguridad intr√≠nseca
    • fr √† s√©curit√© int√©gr√©e
    • fr √† s√©curit√© intrins√®que
    • fr √† s√Ľret√© int√©gr√©e
    • en fail-safe

    <Ind√ļstria > B√©ns d'equipament> , <Treball > Seguretat i salut en el treball>

    Prove√Įt, un dispositiu, un aparell o una m√†quina, de seguretat en fallades.

       
  • 314282   failure ÔĽŅ <Esports > Ciclisme> , <Esports > Esports de motor > Motociclisme> failure
     
       
    • fiasco, n m
    • es fiasco
    • fr √©chec
    • it fiasco
    • pt fracasso
    • en failure

    <Esports > Ciclisme> , <Esports > Esports de motor > Motociclisme>

    Infracció comesa per un corredor o un pilot de trial que comporta abandonar la zona i una penalització de cinc punts.

       
  • 711296   failure to thrive syndrome ÔĽŅ <Ci√®ncies de la salut > Geriatria> failure to thrive syndrome
     
       
    • s√≠ndrome del declivi, n f
    • es s√≠ndrome del declive
    • fr syndrome de glissement
    • en adult failure to thrive
    • en failure to thrive syndrome

    <Ciències de la salut > Geriatria>

    Deterioració funcional progressiva de naturalesa física i cognitiva, d'origen multifactorial, associada a desnutrició i depressió, que afecta especialment persones grans i es manifesta amb una disminució remarcable de l'autonomia funcional.

       
  • 205569   fair catch ÔĽŅ <Esports > Esports de pilota > Rugbi> fair catch
     
       
    • parada al vol, n f
    • es parada de volea
    • fr arr√™t de vol√©e
    • fr marque
    • it arresto al volo
    • it mark
    • en fair catch
    • en mark

    <Esports > Esports de pilota > Rugbi>

    Acció defensiva consistent a aturar abans que toqui a terra la pilota provinent del xut d'un adversari, a la zona de 22 m o a la zona d'assaig, alhora que es crida mark!.