termcat - neoloteca
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

            
  • 481337   machinima  <Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs> machinima
     
       
    • machinima [en], n f
    • es machinima
    • fr machinima
    • en machinima
    • de Machinima

    <Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

    Tècnica de creació de pel·lícules d'animació amb seqüències i tecnologia procedents dels videojocs.

    Nota: La denominació machinima és un acrònim creat a partir de les formes angleses machine, animation i cinema.

       
  • 481336   machinima  <Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs> machinima
     
       
    • machinima [en], n f
    • es machinima
    • fr machinima
    • en machinima
    • de Machinima

    <Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

    Pel·lícula d'animació que es realitza amb seqüències i tecnologia procedents dels videojocs.

    Nota: La denominació machinima és un acrònim creat a partir de les formes angleses machine, animation i cinema.

       
  • 252270   macho  <Indústria > Indústria metal·lúrgica> macho
     
       
    • noio, n m
    • es macho
    • es noyo
    • es núcleo
    • fr noyau
    • en core
    • de Kern

    <Indústria > Indústria metal·lúrgica>

    Part d'un motlle que permet obtenir les cavitats d'una peça emmotllada.

       
  • 205447   machón  <Construcció> machón
     
       
    • agulla, n f
    • es machón
    • fr trumeau
    • en windows wall
    • de Fensterschaft

    <Construcció>

    Tros de paret comprès entre dues obertures molt poc separades, del mateix gruix que la resta de la paret.

       
  • 576620   macron  <Indústria > Arts gràfiques. Edició> macron
     
       
    • màcron, n m
    • es acento largo
    • es macron
    • fr accent long
    • fr macron
    • fr trait supérieur
    • it macron
    • en long accent
    • en macron
    • en straight accent
    • de Längestrich
    • de Macron
    • de Makron

    <Indústria > Arts gràfiques. Edició>

    Signe en forma de ratlleta horitzontal (ˉ) que se situa sobre algunes lletres, amb valors diversos, en els estudis de prosòdia i mètrica clàssiques, en l'ortografia d'alguns idiomes, en alguns sistemes de transliteració i de transcripció fonètica i en diversos sistemes de notació científica.

    Nota: En els estudis de prosòdia i mètrica clàssiques, el màcron indica vocal o síl·laba llarga.

       
  • 205645   macrosclereida  <Ciències de la vida > Biologia cel·lular> macrosclereida
     
       
    • macroesclereida, n f
    • es macrosclereida
    • en macrosclereid

    <Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

    Esclereida major de 20 µm.

       
  • 208311   macsura  <Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments religiosos> , <Història > Arqueologia> macsura
     
       
    • maqsura, n f
    • es macsura
    • en maqsura

    <Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments religiosos> , <Història > Arqueologia>

    Espai de l'hàram reservat al cap de la comunitat musulmana.

       
  • 2897968   maculada  <Zoologia > Insectes> maculada
     
       
    • bruna de bosc, n f
    • es maculada, n f
    • fr tircis, n m
    • it egeria, n m
    • en speckled wood, n
    • nc Pararge aegeria

    <Zoologia > Insectes>

    Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Pararge

    Nota: Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<http://www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).

       
  • 576581   maculotoxina  <Ciències de la salut > Farmacologia> maculotoxina
     
       
    • tetraodontoxina, n f
    • es fugutoxina
    • es maculotoxina
    • es taricatoxina
    • es tetradonina
    • es tetraodontoxina
    • es tetrodotoxina
    • fr tétrodotoxine
    • fr TTX sigla
    • it tetradotossina
    • it tetrodotossina
    • pt esferoidina
    • pt maculotoxina
    • pt taricatoxina
    • pt tetrodotoxina
    • pt TTX sigla
    • en fugutoxin
    • en maculotoxin
    • en spheroidine
    • en tarichatoxin
    • en tetradotoxin
    • en tetraodontoxin
    • en tetrodotoxin
    • en TTX sigla
    • de Tetrodotoxin
    • de TTX sigla

    <Ciències de la salut > Farmacologia>

    Substància extremament tòxica present a la pell, el fetge i els ovaris d'alguns peixos de la família dels tetraodòntids i en altres animals, com ara algunes salamandres, pops i granotes, que en cas d'ingestió bloqueja els canals de sodi de les cèl·lules i produeix insensibilitat nerviosa i paràlisi muscular.

    Nota: La tetraodontoxina s'associa especialment amb el peix globus (grup de peixos de la família dels tetraodòntids), emprat tradicionalment a la cuina del Japó i considerat una menja exquisida. La perillositat de la toxina ha obligat a reglamentar estrictament la preparació d'aquest peix, que només pot ser manipulat per persones amb una formació específica.

       
  • 206022   madera acorchada  <Agricultura > Fitopatologia> madera acorchada
     
       
    • escorça suberosa, n f
    • GCBaV, n f sigla
    • es enfermedad de la corteza leñosa
    • es madera acorchada
    • fr maladie de l'écorce liégeuse
    • it suberosi corticale
    • en corky bark disease
    • en grapevine corky bark virus

    <Agricultura > Fitopatologia>

    Virosi que afecta la vinya, caracteritzada per símptomes típics com ara l'aparença surosa que pren la fusta.