termcat - neoloteca
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   

            
  • 440329   a roda  <Esport > Ciclisme> , <Esport > Esports de motor> a roda
     
       
    • a roda, adv
    • es a rueda

    <Esport > Ciclisme> , <Esport > Esports de motor>

    En una posició immediatament a continuació d'un vehicle en moviment.

       
  • 208453   a/e  <Informàtica> a/e
     
       
    • adreça electrònica, n f
    • a/e, n f abrev.
    • es dirección electrónica
    • fr adresse électronique
    • en e-mail
    • en electronic mail address

    <Informàtica>

    Adreça de correspondència electrònica.

    Nota: No sempre és necessari utilitzar l'abreviatura a/e, ja que en molts contextos la presència del símbol @ permet identificar inequívocament que es tracta d'una adreça electrònica.

       
  • 205860   ABA  <Protecció civil > Bombers> ABA
     
       
    • autobraç articulat, n m
    • ABA, n m sigla
    • es autobrazo articulado
    • es ABA sigla

    <Protecció civil > Bombers>

    Vehicle automòbil dotat d'un braç articulat amb cistella de salvament incorporada, que s'utilitza en incendis urbans i salvament.

       
  • 204250   abadeig (*)  <Zoologia > Peixos> abadeig (*)
     
       
    • abadejo, n m
    • es abadejo
    • fr lieu jaune
    • en pollack
    • de Pollack
    • nc Pollachius pollachius

    <Zoologia > Peixos>

    Peix de l'ordre dels gadiformes, molt semblant al bacallà, però més petit.

    Formes desestimades
    abadeig, n m

       
  • 204250   abadejo  <Zoologia > Peixos> abadejo
     
       
    • abadejo, n m
    • es abadejo
    • fr lieu jaune
    • en pollack
    • de Pollack
    • nc Pollachius pollachius

    <Zoologia > Peixos>

    Peix de l'ordre dels gadiformes, molt semblant al bacallà, però més petit.

    Formes desestimades
    abadeig, n m

       
  • 208015   abandonament  <Ciències de la salut > Farmacologia> abandonament
     
       
    • abandonament, n m
    • es abandono
    • fr abandon
    • en drop out

    <Ciències de la salut > Farmacologia>

    Fet que un participant deixi de formar part de manera voluntària d'un estudi clínic abans que finalitzi, ja sigui perquè se sent incapaç de continuar el tractament, per cansament a l'hora de complir les condicions de l'estudi, per canvi de domicili, per revocació del consentiment o per qualsevol altre motiu.

    Nota: Des del punt de vista de l'investigador, tant un abandonament com una retirada es consideren pèrdues.

       
  • 788774   abandonament  <Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública> abandonament
     
       
    • abandonament, n m
    • es abandono
    • fr abandon
    • fr décrocheur
    • en dropout

    <Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

    Participant que deixa de formar part d'un estudi clínic per voluntat pròpia.

       
  • 722976   abatedor de temperatura  <Indústria > Béns d'equipament> , <Indústria > Indústria alimentària> abatedor de temperatura
     
       
    • abatedor de temperatura, n m
    • es abatidor de temperatura
    • es célula de enfriamiento rápido
    • fr abatteur de température
    • fr cellule de refroidissement rapide
    • fr refroidisseur à courant d'air
    • en air-blast chiller
    • en blast chiller

    <Indústria > Béns d'equipament> , <Indústria > Indústria alimentària>

    Aparell frigorífic que permet abaixar la temperatura dels aliments de manera molt ràpida.

       
  • 204669   abatre un obstacle  <Esport > Atletisme> , <Esport > Esports eqüestres > Hípica> abatre un obstacle
     
       
    • abatre un obstacle, v intr
    • enderrocar un obstacle, v intr sin. compl.
    • es derribar un obstáculo
    • fr renverser un obstacle
    • en knock down an obstacle, to

    <Esport > Atletisme> , <Esport > Esports eqüestres > Hípica>

    Tirar a terra alguna o totes les parts que constitueixen un obstacle en intentar de franquejar-lo.

       
  • 207822   abebai  <Indústria > Indústria de la fusta > Fusta> abebai
     
       
    • sipo, n m
    • abebai, n m sin. compl.
    • es abebay
    • es sipo
    • fr assié
    • fr sipo
    • en sipo
    • en utile
    • de Sipo

    <Indústria > Indústria de la fusta > Fusta>

    Fusta procedent de l'Àfrica tropical que s'obté del sipo (Entandrophragma utile, família de les meliàcies), semipesant, semidura, de fibra lleugerament entrellaçada i olor suau de cedre, amb el duramen d'un color entre marró rosat, marró vermellós i bru vermellós violaci i l'albeca de color blanc rosaci, emprada en construcció naval, fusteria interior i exterior, ebenisteria i en la fabricació de peces tornejades.