termcat - neoloteca
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   
ÔĽŅ
            
  • 327430   vol de vessant ÔĽŅ <Esports > Esports aeris > Vol lliure> vol de vessant
     
       
    • vol de vessant, n m
    • es vuelo de ladera
    • fr vol de pente
    • en ridge soaring
    • en ridge soaring flight
    • en slope gliding
    • en slope soaring

    <Esports > Esports aeris > Vol lliure>

    Vol ascendent d'un planador que aprofita el corrent d'aire en deflexió generat pel vent en topar més o menys perpendicularment contra el vessant d'una muntanya.

       
  • 327431   vol en formaci√≥ ÔĽŅ <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme> vol en formaci√≥
     
       
    • vol en formaci√≥, n m
    • VF, n m sigla
    • es vuelo en formaci√≥n
    • es VF sigla
    • fr vol en formation
    • fr vol relatif
    • fr VR sigla
    • en formation skydiving
    • en FS sigla

    <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme>

    Modalitat de paracaigudisme per grups en què els esportistes, agafats entre ells, executen en un temps reglamentat el màxim nombre possible de figures durant la caiguda lliure.

       
  • 327432   vol en formaci√≥ amb campana ÔĽŅ <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme> vol en formaci√≥ amb campana
     
       
    • vol en formaci√≥ amb campana, n m
    • VFC, n m sigla
    • es vuelo en formaci√≥n con campana
    • es VFC sigla
    • fr voile contact
    • fr VC sigla
    • en canopy formation skydiving
    • en CFS sigla

    <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme>

    Modalitat de paracaigudisme per grups en què els esportistes, agafats entre ells i amb el paracaigudes obert, executen una sèrie de figures obligatòries durant el descens.

       
  • 208065   vol i cotxe ÔĽŅ <Lleure > Turisme> vol i cotxe
     
       
    • vol i cotxe, n m
    • es volar y conducir
    • fr forfait avion-auto
    • fr volez et roulez
    • en fly and drive
    • en fly and drive package
    • en fly-drive

    <Lleure > Turisme>

    Paquet turístic que inclou un bitllet d'avió d'anada i tornada i un bo que permet llogar un cotxe durant l'estada en la destinació.

       
  • 208179   vol n√†utic ÔĽŅ <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme> , <Esports > Esports n√†utics> vol n√†utic
     
       
    • vol n√†utic, n m
    • es parasailing
    • fr paravoile
    • en parasailing

    <Esports > Esports aeris > Paracaigudisme> , <Esports > Esports nàutics>

    Modalitat esportiva consistent a sostenir-se un temps en l'aire amb un paracaigudes estirat per una llanxa.

       
  • 327433   vol t√®rmic ÔĽŅ <Esports > Esports aeris > Vol lliure> vol t√®rmic
     
       
    • vol t√®rmic, n m
    • es vuelo en ascendencia t√©rmica
    • es vuelo en t√©rmica
    • es vuelo t√©rmico
    • fr vol en thermique
    • fr vol thermique
    • it volo in termica
    • it volo termico
    • en thermal flight
    • en thermal soaring

    <Esports > Esports aeris > Vol lliure>

    Vol ascendent d'un planador consistent a aprofitar les ascendències tèrmiques.

       
  • 206773   vol-au-vent [fr] ÔĽŅ <Alimentaci√≥> vol-au-vent [fr]
     
       
    • vol-au-vent [fr], n m
    • es vol-au-vent
    • es volov√°n
    • fr vol-au-vent
    • it vol-au-vent
    • en vol-au-vent
    • de Bl√§tterteigpastete
    • de Pastetchen
    • de Vol-au-vent

    <Alimentació>

    Pastís de pasta fullada, de grandària i forma diverses, que es pot farcir amb preparacions salades o dolces.

    Formes desestimades
    volovan, n m

       
  • 206476   volea ÔĽŅ <Esports > Esports de pilota> , <Esports > Esports de pilota > Esports de raqueta> volea
     
       
    • volea, n f
    • boleia, n f sin. compl.
    • es volea
    • fr vol√©e
    • en volley

    <Esports > Esports de pilota> , <Esports > Esports de pilota > Esports de raqueta>

    Cop donat a la pilota abans que toqui a terra.

    Nota: Es considera preferent la forma volea per raons etimològiques.

       
  • 206197   v√≤lei ÔĽŅ <Esports > Esports de pilota > Voleibol> v√≤lei
     
       
    • voleibol, n m
    • v√≤lei, n m sin. compl.
    • es balonvolea
    • es voleibol
    • fr volley
    • fr volley-ball
    • en volleyball

    <Esports > Esports de pilota > Voleibol>

    Esport practicat entre dos equips de sis jugadors cadascun, consistent a fer passar la pilota al camp contrari mitjançant volees per damunt d'una xarxa col·locada transversalment al mig de la pista.

       
  • 206196   v√≤lei platja ÔĽŅ <Esports > Esports de pilota > Voleibol> v√≤lei platja
     
       
    • voleibol de platja, n m
    • v√≤lei platja, n m sin. compl.
    • es voley-playa
    • en beach volleyball

    <Esports > Esports de pilota > Voleibol>

    Modalitat de voleibol per a equips de dos jugadors que es practica en un camp de joc delimitat a l'arena de la platja per una cinta que assenyala les línies de fons i les laterals.

    Nota: En les competicions que no estan reglades per la Federació Internacional de Voleibol, els equips poden estar formats per tres o quatre jugadors i poden ser mixtos.