termcat - neoloteca
   
Com funciona la cerca?
Cerca avançada
* Els camps marcats amb un asterisc són obligatoris Has d'omplir, com a mínim, el camp Text de la consulta
Mostrar la cerca bàsica
   
   
ÔĽŅ
            
  • 1244156   page de renvoi ÔĽŅ <Inform√†tica > Internet> page de renvoi
     
       
    • p√†gina d'aterratge, n f
    • es p√°gina de aterrizaje
    • es p√°gina de destino
    • fr page de destination
    • fr page de renvoi
    • it landing page
    • en landing page
    • de Landing-Page

    <Informàtica > Internet>

    Pàgina web a la qual remet un enllaç o un bàner.

    Nota: En el cas d'enllaços publicitaris i bàners, la pàgina d'aterratge té com a finalitat reforçar l'interès del consumidor per l'oferta inicial.

    Nota: Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme pàgina d'aterratge:

    S'aprova el terme p√†gina d'aterratge, calc de l'angl√®s landing page, pels motius seg√ľents:

    ·és la forma utilitzada normalment per a designar el concepte i es documenta ja en nombrosos textos d'especialitat;

    ¬∑sem√†nticament, t√© la mateixa motivaci√≥ que l'angl√®s landing page i s'explica per un √ļs figurat del substantiu aterratge, que √©s l'acci√≥ de prendre terra una aeronau, un aparell volador o un ocell, o, en el cas dels vaixells, l'acci√≥ d'arribar a la vista d'un punt conegut; en aquest sentit, pot considerar-se una forma ling√ľ√≠sticament adequada;

    ·té l'avantatge, respecte d'altres alternatives, que remet inequívocament al concepte a què fa referència;

    ·té el vistiplau de tots els especialistes consultats.

    Les formes p√†gina de destinaci√≥, p√†gina de reenviament, p√†gina d'arribada i p√†gina de recepci√≥ s'han descartat perqu√® no s√≥n prou precises (no remeten a la idea que s'hi accedeix a partir d'un b√†ner o d'un enlla√ß) i no tenen ni √ļs ni suport entre els especialistes, que veuen dif√≠cil que puguin substituir el calc.

       
  • 208846   pageline ÔĽŅ <Zoologia > Invertebrats no artr√≤podes> pageline
     
       
    • xel, n m
    • es volandeira
    • fr pageline
    • fr vanneau
    • it canestrello
    • it pettine
    • pt leque
    • en queen scallop
    • de gefelderte Kammmuschel
    • de kleine Pilgermuschel
    • nc Chlamys opercularis

    <Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

    Mol·lusc lamel·libranqui de l'ordre dels filibranquis, de la família dels pectínids, amb dues valves convexes, la closca amb plecs amples i arrodonits de color clar i les dues orelles de la xarnera desiguals.

    Nota: El xel és molt apreciat per la seva carn gustosa.

       
  • 207484   paiement √† l'affichage ÔĽŅ <Inform√†tica> paiement √† l'affichage
     
       
    • pagament per visi√≥, n m
    • es pago por visi√≥n
    • fr paiement √† l'affichage
    • fr paiement √† la s√©ance
    • en display payment
    • en pay-per-view

    <Informàtica>

    Sistema de facturació d'un element publicitari a Internet en què l'anunciant paga segons el nombre de vegades que l'anunci del seu producte ha estat vist pels internautes, independentment de la manera com s'hi hagi accedit.

       
  • 307901   paiement √† l'√©mission ÔĽŅ <Telecomunicacions > Televisi√≥> paiement √† l'√©mission
     
       
    • pagament per visi√≥, n m
    • PPV, n m sigla
    • es pago por evento
    • es pago por visi√≥n
    • es PPV sigla
    • fr paiement √† l'√©mission
    • fr paiement √† la consommation
    • fr paiement √† la s√©ance
    • fr PPV sigla
    • en pay-per-view
    • en PPV sigla

    <Telecomunicacions > Televisió>

    Sistema de facturació en què l'abonat a un servei de televisió paga per la recepció dels programes que ha sol·licitat.

       
  • 307901   paiement √† la consommation ÔĽŅ <Telecomunicacions > Televisi√≥> paiement √† la consommation
     
       
    • pagament per visi√≥, n m
    • PPV, n m sigla
    • es pago por evento
    • es pago por visi√≥n
    • es PPV sigla
    • fr paiement √† l'√©mission
    • fr paiement √† la consommation
    • fr paiement √† la s√©ance
    • fr PPV sigla
    • en pay-per-view
    • en PPV sigla

    <Telecomunicacions > Televisió>

    Sistema de facturació en què l'abonat a un servei de televisió paga per la recepció dels programes que ha sol·licitat.

       
  • 207484   paiement √† la s√©ance ÔĽŅ <Inform√†tica> paiement √† la s√©ance
     
       
    • pagament per visi√≥, n m
    • es pago por visi√≥n
    • fr paiement √† l'affichage
    • fr paiement √† la s√©ance
    • en display payment
    • en pay-per-view

    <Informàtica>

    Sistema de facturació d'un element publicitari a Internet en què l'anunciant paga segons el nombre de vegades que l'anunci del seu producte ha estat vist pels internautes, independentment de la manera com s'hi hagi accedit.

       
  • 307901   paiement √† la s√©ance ÔĽŅ <Telecomunicacions > Televisi√≥> paiement √† la s√©ance
     
       
    • pagament per visi√≥, n m
    • PPV, n m sigla
    • es pago por evento
    • es pago por visi√≥n
    • es PPV sigla
    • fr paiement √† l'√©mission
    • fr paiement √† la consommation
    • fr paiement √† la s√©ance
    • fr PPV sigla
    • en pay-per-view
    • en PPV sigla

    <Telecomunicacions > Televisió>

    Sistema de facturació en què l'abonat a un servei de televisió paga per la recepció dels programes que ha sol·licitat.

       
  • 207483   paiement au clic ÔĽŅ <Inform√†tica> paiement au clic
     
       
    • pagament per clic, n m
    • es pago por click
    • fr paiement au clic
    • en click payment
    • en pay-per-click

    <Informàtica>

    Sistema de facturació d'un element publicitari a Internet en què l'anunciant paga segons el nombre de clics d'entrada que hi han fet els internautes.

       
  • 218754   paillasson ÔĽŅ <Esports > Ca√ßa. Pesca. Tir > Tir > Tir amb arc> paillasson
     
       
    • aturafletxes, n m
    • es rosca
    • es ser√≥n
    • fr paillasson
    • en butt
    • en matt

    <Esports > Caça. Pesca. Tir > Tir > Tir amb arc>

    Suport sobre el qual es fixa la diana, que serveix per a retenir les fletxes que s'hi claven o que l'erren per poc.

       
  • 206523   paillis ÔĽŅ <Ci√®ncies de la vida > Ecologia> paillis
     
       
    • ja√ß protector, n m
    • es abrigo vegetal
    • es mulch
    • es pajuzo
    • fr mulch
    • fr paillis
    • en mulch

    <Ciències de la vida > Ecologia>

    Coberta de fulles, de palla, etc., creada a fi de protegir el sòl i conservar-ne la humitat.