Context bibliogràfic del terme art en xarxa

   

4

  • ca

    En certa manera penso que a Europa Internet continua essent una novetat, és una cosa especial, mentre que als EUA és com el telèfon, ni el notes. I aquest fet ha permès el desenvolupament de l'art en xarxa. Una de les raons per les quals s'ha desenvolupat tant a Europa és que als noranta l'accés a la xarxa era car, i per a tenir-hi accés havies de pertànyer a una institució.

    ca

    Hi ha tota una estètica nova ", la mateixa que ja tenien. El mateix ha succeït amb l'art en xarxa: Internet es va desenvolupar als Estats. Units, i ningú no hi va fer atenció, mentre que a Europa la gent començava a fer art en xarxa. Ara, entorn de l'any 2001, els comissaris americans i les seves revistes comencen a dir:" Art en xarxa, art en xarxa, a Europa hi ha art en xarxa". La història es repeteix.

    Fitxa bibliogràfica: 2003 Manovich, Lev NO DEFINIT NO DEFINIT Text complet artnodes_3_cat_manovich.doc NO DEFINIT En línia 1695-5951 Març 3 ARTNODES Sens dubte encara som al començament Entrevista http://www.uoc.edu/artnodes/cat/art/manovich_entrevis1102/manovich_entrevis1102.html

  • es

    Europa Internet sigue siendo una novedad, es algo especial, mientras que en EE.UU. es como el teléfono, ni lo notas. Y este hecho ha permitido el desarrollo del arte en red. Una de las razones por las que se ha desarrollado tanto en Europa es que en los noventa el acceso a la red era caro, y para tener acceso debías pertenecer a una institución. Así, los artistas se dieron cuenta de cuán importante y especial era crear arte para ese media nuevo.

    es

    Entonces los europeos desarrollaron la Bauhaus y América dijo: "Oh, hay toda una nueva estética", la misma que ya tenían. Lo mismo ha sucedido con el arte en red: Internet se desarrolló en los Estados Unidos, y nadie le prestó atención, mientras en Europa la gente empezaba a hacer arte en red. Ahora, alrededor del año 2001, los comisarios americanos y sus revistas empiezan a decir: "Arte en red, en Europa hay arte en red". La historia se repite. M.: En su libro hay continuos usos de la palabra objeto para referirse a cosas muy distintas, y la usa en lugar de, por ejemplo, obra de arte.

    Fitxa bibliogràfica: 2003 Manovich, Lev NO DEFINIT NO DEFINIT Text complet artnodes_3_esp_manovich.doc NO DEFINIT En línia 1695-5951 Març 3 ARTNODES Definitivamente, creo que estamos en el principio Entrevista http://www.uoc.edu/artnodes/esp/art/manovich_entrevis1102/manovich_entrevis1102.html