Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "Cel·luloide" dins totes les àrees temàtiques

cel·luloide cel·luloide

<Arts > Cinema>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cel·luloide, n m
  • es  celuloide, n m
  • fr  celluloïd, n m
  • en  celluloid, n

<Cinema>

cel·luloide cel·luloide

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cel·luloide, n m
  • es  celuloide
  • fr  celluloïd
  • fr  celluloide
  • it  celluloide
  • en  celluloid
  • de  Celluloid
  • de  Zelluloid

<Gemmologia > Productes artificials > Materials>

Definició
Producte termoplàstic preparat a partir de la dispersió homogènia del nitrat de cel·lulosa amb càmfora, colorants o pigments i estabilitzants.

Nota

  • És un material molt inflamable. S'havia utilitzat per a imitar el vori, i va ser patentat el 1870 pels germans nord-americans Hyatt.
fil de lli de Pagenstecher fil de lli de Pagenstecher

<.FITXA MODIFICADA>, <Material mèdic i ortopèdic>, <Terminologia històrica > Cirurgia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fil de lli de Pagenstecher, n m
  • ca  fibra de cel·luloide, n f sin. compl.
  • ca  fil de cel·luloide, n m sin. compl.
  • en  celluloid thread

<.FITXA MODIFICADA>, <Material mèdic i ortopèdic>, <Terminologia històrica > Cirurgia>

Definició
Fil de lli ordinari que ha estat immergit en una solució de cel·luloide utilitzat com a material de sutura.

Nota

  • Es tracta d'un material de sutura obsolet.