Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "dizi" dins totes les àrees temàtiques

dizi [zh]

<Música > Instruments musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  dizi [zh], n m
  • es  dizi
  • fr  dizi
  • en  dizi

<Música > Instruments musicals>

Definició
Instrument aeròfon de columna de la família de les flautes travesseres, tradicionalment de bambú, amb sis forats d'entonació que es tapen amb els dits, un mínim de dos forats acústics i un forat que es cobreix amb una membrana, generalment de paper d'arròs, la qual vibra per simpatia i confereix un so característic a l'instrument.

Nota

  • És un instrument d'origen xinès, que data probablement del segle v aC.
  • La transcripció de la denominació xinesa segons el sistema pinyin és dízi.
  • La transcripció segons el sistema Wade-Giles és titzu.
dizi [zh]

<Arts > Música > Instruments musicals>

Imatge de resultat en el cercaterm
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  dizi [zh], n m
  • es  dizi
  • fr  dizi
  • en  dizi

<Instruments musicals > Instruments aeròfons>