Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  veganisme sexual, n m
  • es  sexetarianismo, n m
  • es  sexo vegano, n m
  • es  vegansexualismo, n m
  • fr  vegasexualité, n f
  • en  vegansexualism, n
  • en  vegansexuality, n

<Antropologia > Sexualitat. Erotisme>

Definició
Corrent dins el veganisme consistent a mantenir relacions sexuals exclusivament amb altres vegans.

Nota

  • 1. Les persones que practiquen el veganisme sexual són els vegans sexuals.
  • 2. Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació dels termes veganisme sexual i vegà sexual | vegana sexual:

    S'aproven les denominacions veganisme sexual i vegà sexual | vegana sexual pels motius següents:

    Pel que fa a veganisme sexual,

    ·és una alternativa catalana a les formes vegansexualisme (de l'anglès vegansexualism) i sexetarianisme (del castellà sexetarianismo), poc adequades en català des del punt de vista lingüístic i poc transparents;

    ·és una forma lingüísticament adequada, construïda sobre el nucli veganisme (forma normalitzada pel Consell Supervisor i ja recollida al diccionari normatiu per a fer referència a l'estil de vida basat en el respecte pels animals, que exclou totalment l'ús i el consum de productes i aliments d'origen animal), al qual s'afegeix el modificador sexual, per a indicar que en aquest cas el veganisme té a veure amb el sexe;

    ·és una forma descriptiva, que remet amb precisió al concepte;

    ·té el vistiplau dels especialistes.



    Pel que fa a la forma semànticament relacionada vegà sexual | vegana sexual,

    ·és una forma adequada des del punt de vista lingüístic, coherent amb la forma relacionada veganisme sexual i construïda sobre el nucli vegà | vegana, que designa la persona seguidora del veganisme;

    ·és una alternativa a les formes vegansexual (de l'anglès vegansexual) i sexetarià | sexetariana (del castellà sexetariano | sexetariana), poc adequades en català i poc transparents;

    ·té el vistiplau dels especialistes.

    La forma sexualitat vegana, que també tenia el suport dels especialistes, s'ha descartat perquè es considera menys precisa que veganisme sexual: podria interpretar-se amb el sentit de 'sexualitat dels vegans' i, per tant, resultar equívoca, ja que no tots els vegans segueixen el veganisme sexual, és a dir, no tots mantenen relacions sexuals únicament amb altres vegans.

    S'han valorat també, i s'han descartat en favor de veganisme sexual, altres formes, com ara veguisexualitat, vegosexualitat, veganosexualitat o sexoveganisme.

    [Acta 639, 4 de juliol de 2018]