Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "mémoire" dins totes les àrees temàtiques

emmagatzematge emmagatzematge

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  emmagatzematge, n m
  • es  almacenaje
  • fr  mémoire
  • en  memory
  • en  storage

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Operació de fixar una informació que ha de ser utilitzada posteriorment en un dispositiu de la memòria d'un ordinador per tal de conservar-la i reproduir-la quan sigui necessari.
memòria memòria

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • en  memory

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

memòria memòria

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Capacitat dels enclavaments automatitzats per retenir l'ordre d'un o més itineraris que no poden establir-se en comandar-los, de manera que es vagin establint automàticament a mida que desapareixen les incompatibilitats que ho impedien.
memòria memòria

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • en  memory

<Infermeria > Infermeria de salut mental>

Definició
Capacitat de recordar una informació concreta, emmagatzemada en el cervell, sobre una cosa apresa o una vivència experimentada anteriorment, en què intervenen mecanismes de fixació, conservació, evocació i reconeixement d'aquesta informació.
memòria memòria

<Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • en  memory
  • en  storage

<Indústria > Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

memòria memòria

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • en  memory
  • en  storage

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Dispositiu d'un sistema de processament d'informació que permet l'emmagatzematge temporal o indefinit de dades codificades en un sistema binari.
memòria memòria

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • fr  rapport
  • en  report

<Mercats financers > Estructura i funcionament>

Definició
Publicació oficial d'una borsa, de periodicitat generalment anual, que fa un balanç sobre l'últim exercici d'aquesta borsa.
memòria memòria

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • en  memory

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definició
Capacitat de la ment per a emmagatzemar informació i recordar-la posteriorment.
memòria memòria

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria, n f
  • fr  mémoire, n f
  • en  memory, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

memòria memòria

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria, n f
  • fr  mémoire, n f
  • en  memory, n

<Infermeria>