línia central
línia central
09 Esports de pilota
- ca línia central, n f
- ca línia de centre, n f
- ca línia de mig camp, n f
- ca línia de 50 iardes [FUTBOL AM], n f sin. compl.
- ca línia vermella [HOQUEI GEL], n f sin. compl.
- es línea central, n f
- es línea de 50 yardas [FUTBOL AM], n f
- es línea de centro, n f
- es línea de medio campo, n f
- es línea roja [HOQUEI GEL], n f
- fr ligne centrale, n f
- fr ligne de 50 verges [FUTBOL AM], n f
- fr ligne de centre, n f
- fr ligne de filet, n f
- fr ligne du milieu, n f
- fr ligne médiane, n f
- fr ligne rouge [HOQUEI GEL], n f
- en 50 yard line [FUTBOL AM], n
- en center line, n
- en central line, n
- en division line, n
- en half-distance line, n
- en halfway line, n
- en midcourt line, n
- en net line, n
- en red line [HOQUEI GEL], n
09 Esports de pilota
Definició
Línia d'un camp de joc real o imaginària traçada paral·lelament a les línies de fons que el divideix en dues meitats iguals.
línia central
línia central
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca línia central, n f
- es línea central
- fr ligne du milieu
- en center line
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Línia imaginària d'una pista de doma que la divideix en dues meitats rectangulars iguals.
línia central
línia central
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
- ca línia central, n f
- ca línia mitjana, n f
- es línea central
- es línea media
- fr ligne centrale
- fr ligne médiane
- en centre line
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
Definició
Cadascuna de les dues línies d'una pista de joc, una a cada camp, traçades des del mig de la línia de servei curt fins al mig de la línia de fons.
Nota
- La línia central separa l'àrea de servei dreta i l'àrea de servei esquerra.
línia de tir
línia de tir
17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca
- ca línia de tir, n f
- ca línia central, n f sin. compl.
- es línea central
- es línea de tiro
- fr ligne centrale
- en gang line
- en towline
17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca
Definició
Corretja a banda i banda de la qual es lliguen tots els gossos d'un trineu o una pulca, utilitzada com a element d'unió del tir.
línia mitjana
línia mitjana
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca línia mitjana, n f
- ca línia central, n f sin. compl.
- es línea central
- es línea de centro
- es línea media
- fr ligne médiane
- en center line
- en centre line
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definició
Línia d'un terreny de combat traçada transversalment que el divideix en dues meitats iguals.