braçada
braçada
10 Esports aquàtics > 01 Natació
- ca braçada, n f
- ca remada, n f sin. compl.
- es brazada
- fr brassée
- en stroke
10 Esports aquàtics > 01 Natació
Definició
Cadascun dels moviments cíclics complets d'un braç efectuats dintre i fora de l'aigua en nedar.
Nota
- Una braçada es compon de les fases d'atac, empenta i recuperació.
cop
cop
08 Esports de combat
- ca cop, n m
- ca colp (valencià), n m sin. compl.
- es golpe, n m
- fr coup, n m
- fr frappe, n m
- en blow, n
- en hit, n
- en stroke, n
08 Esports de combat
Definició
Acció consistent a intentar tocar amb violència el cos de l'adversari amb una part del propi cos.
Nota
- 1. En boxa només es permeten els cops amb el puny.
- 2. Per exemple, en boxa els cops es classifiquen, segons l'adequació al reglament, en cops reglamentaris i cops antireglamentaris; segons el costat del puny amb què es donen, en cops d'esquerra i cops de dreta; segons la distància d'execució, en cops curts i cops llargs; segons l'orientació del braç, en creuats, directes, ganxos i uppercuts; segons la posició respecte de la guàrdia de l'adversari, en cops per dins i cops per fora, i, segons la bondat, en cops lents, cops durs i cops decisius; i, en karate i taekwondo, segons la part del cos amb què es dona el cop, hi ha cops de mà i cops de peu, a més de cops de genoll en karate.
cop
cop
09 Esports de pilota
- ca cop, n m
- ca atac [GOLF] [ESP RAQUETA] [BILLAR], n m sin. compl.
- ca colp (valencià), n m sin. compl.
- es ataque [GOLF] [ESP RAQUETA] [BILLAR], n m
- es golpe, n m
- fr attaque [GOLF] [ESP RAQUETA] [BILLAR], n m
- fr coup, n m
- fr shot, n m
- en shot, n
- en stroke, n
09 Esports de pilota
Definició
Acció i efecte d'impulsar la pilota, la bola, el volant o el disc per mitjà d'un contacte brusc amb la raqueta, l'estic, el bastó, la pala, el tac, la mà o el peu.
Nota
- 1. En els esports de raqueta, són fases del cop la preparació, l'impacte, l'acompanyament i, en bàdminton, també la recuperació.
- 2. En els esports de raqueta i en pilota, segons el costat del braç que colpeja, els cops es classifiquen en cops de dreta i cops de revés o bé cops de dreta i cops d'esquerra i, segons la finalitat, en cops defensius i cops ofensius. En pilota basca, segons la part de la pilota que es colpeja, en cops diagonals inferiors, cops inferiors i cops laterals. En pilota valenciana, segons el procediment seguit, en bots de braç, carxots, cops de bragueta, mandrons, palmes i raspades. En golf, segons la finalitat, en cops de sortida i cops d'aproximació. En tennis, segons la bondat, en cops forçats i cops guanyadors. En tennis de taula, segons la finalitat, en cops de contraatac, cops intermedis i cops de preparació, i, segons la velocitat de la pilota, en cops lents i cops ràpids; i, en bàdminton, segons l'altura de la raqueta, en cops amb mà alta i cops amb mà baixa.
marca
marca
11 Esports nàutics > 03 Rem
- ca marca, n m, f
- es marca
- fr as
- fr chef de nage
- en stroke
- en stroke rower
- en strokeman | strokewoman
11 Esports nàutics > 03 Rem
Definició
Remer situat més cap a popa en un bot de rem, visible per la resta de remers, que s'encarrega de donar la voga.
Nota
- 1. En el dos amb timoner, el dos sense timoner i el doble scull, el marca coincideix amb el dos, i en el quatre amb timoner, el quatre sense timoner i el quatre scull, amb el quatre.
- 2. Són marques el marca d'estribord i el marca de babord.
palada
palada
11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
- ca palada, n f
- ca cop de pala, n m sin. compl.
- es estrepada [REM]
- es estropada [REM]
- es palada
- fr battement
- fr coup d'aviron [REM]
- fr coup de pagaie [PIRAGÜISME]
- en paddle stroke [PIRAGÜISME]
- en pull
- en stroke
11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
Definició
Cadascun dels moviments cíclics complets d'un rem o una pala efectuats dintre i fora l'aigua per a fer progressar l'embarcació.
Nota
- La palada està formada per l'atac, la fase aquàtica, l'extracció i la fase aèria, i, en rem, també pel passamans.
