Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
eclissaestructura metàl.lica eclissaestructura metàl.lica

  • ca  eclissa estructura metàl.lica, n f
  • es  eclisa estructura metálica, n f
  • fr  éclisse structure metallique, n f
  • en  butt strap metal structure, n
  • en  butt strip metal structure, n
  • de  Lasche Stahlkonstruktion, n f
  • de  Verlaschung Stahlkonstruktion, n f

  • ca  economitzador, n m
  • es  economizador, n m
  • fr  économiseur, n m
  • en  economizer, n
  • de  Sparer, n m

  • ca  efecte d'entalla, n m
  • es  efecto de entalla, n m
  • fr  effet d'entaille, n m
  • en  notch effect, n
  • en  stress-raising, n
  • de  Kerbwirkung, n f

  • ca  eficiència, n f
  • es  eficiencia, n f
  • fr  efficience, n f
  • en  efficiency, n
  • de  Leistunfähigkeit, n f
  • de  Nutzungsgrad, n m
  • de  Wirksamkeit, n f

  • ca  eina, n f
  • es  herramienta, n f
  • fr  outil, n m
  • en  tool, n
  • de  Werkzeug, n n

  • ca  eix, n m
  • es  eje, n m
  • fr  essieu, n m
  • en  axle, n
  • en  shaft, n
  • en  spindle, n
  • de  Achse, n f
  • de  Spindel, n f
  • de  Welle, n f

  • ca  eix motor, n m
  • es  eje motor, n m
  • fr  axe moteur, n m
  • fr  essieu moteur, n m
  • en  driving axle, n
  • de  Antriebswelle, n f

  • ca  ejector, n m
  • es  expulsor, n m
  • es  eyector, n m
  • fr  ejecteur, n m
  • fr  éjecteur, n m
  • en  ejector, n
  • de  Ausstosser, n m
  • de  Auswerfer, n m
  • de  Drückstift, n m
  • de  Ejektor, n m

  • ca  elàstic -a, adj
  • es  elástico -ca, adj
  • fr  élastique, adj
  • en  elastic, adj
  • de  dehnbar, adj
  • de  elastisch, adj

  • ca  elasticitat, n f
  • es  elasticidad, n f
  • fr  élasticité, n f
  • en  elasticity, n
  • de  Elastizität, n f